Coquetel do lançamento do voto popular

Coquetel do lançamento do voto popular

Coquetel do lançamento do voto popular

Popular Vote launching cocktail

FILE PRIX LUX é um prêmio internacional que será concedido a profissionais na área das linguagens eletrônico-digitais. Trata-se de um prêmio para a arte do século XXI, uma iniciativa inédita na América Latina. A premiação ocorrerá em 26 de julho de 2010, no teatro do SESI – São Paulo, juntamente com a exposição do FILE 2010.
O FILE PRIX LUX concederá sete prêmios (primeiro lugar, segundo lugar e cinco menções honrosas) para cada uma das três categorias, oferecendo assim 21 prêmios em dinheiro no valor total de 285 mil reais. Além da seleção do júri, haverá votação popular que será feita através do site do FILE PRIX LUX. As categorias são: Arte Interativa, Linguagem Digital e Sonoridade Eletrônica.
Para saber mais sobre o FILE PRIX LUX acesse: www.fileprixlux.org

FILE PRIX LUX is an international prize that will be granted to professionals in the area of electronic-digital languages. It is an award for the art of the 21st century, an unprecedented initiative in Latin America. The award ceremony will happen on July 26, 2010, in the SESI – São Paulo theater, along with the FILE 2010 exhibition.
FILE PRIX LUX will grant seven prizes (first place, second place, and five honorable mentions) to each of three categories, thus offering 21 prizes in money, in the total amount of 285,000 reals. Besides the jury’s selection, there will be a popular vote through the FILE PRIX LUX website. The categories are: Interactive Art, Digital Language, and Electronic Sonority.
More information about FILE PRIX LUX can be found at: www.fileprixlux.org

Indicados ao prêmio | Nominees

ARTE INTERATIVA | INTERACTIVE ART

As an artist, I need to rest – Sonia Cillari – Holanda | Netherlands

Building Music – Play the Magic: Julio Obelleiro, Alberto García, Jorge Cano & Pedro Enriquez – Estados Unidos | United States

Chorus – UVA: United Visual Artists – Reino Unido | United Kingdom

Compass Phone – Hayeon Yoo – Coréia do Sul | South Korea

CPU (Central Processing Unit) – 1n0ut: Robert Praxmarer & Reinhold Bidner – Áustria | Austria

CubeBrowser – Ludwig Zeller – Reino Unido | United Kingdom

CybeRITMO – Tuti Fornari – Brasil | Brazil

Digitie – Marianne Schmidt – Alemanha | Germany

Diorama Table – Keiko Takahashi & Shinji Sasada – Japão | Japan

Dune – Studio Roosegaarde: Daan Roosegaarde – Holanda | Netherlands

Ferrofluid Magnetoscope – Michael Flynn – Estados Unidos | United States

Flaneur Symphony – Keith Lam – China | China

Frame Seductions – Pierre Proske – França | France

Geogoo – Jodi: Joan Heemskerk & Dirk Paesmans – Holanda | Netherlands

Guten Touch – Multitouch Barcelona: Dani Armengol, Roger Pujol, Xavier Vilar & Pol Pla – Espanha | Spain

I wanted to see all of the news from today – Martin John Callanan – Reino Unido | United Kingdom

Light Calligraphy – Luo, He-Lin & Chen, I- Chun – Taiwan (R.O.C.) | Taiwan (R.O.C.)

Living Light – The Living: David Benjamin & Soo-in Yang – Estados Unidos | United States

Luzes relacionais (Relational Lights) – Ernesto Klar – Estados Unidos | United States
Mood Tail – Tseng,Wei-Chieh – Taiwan | Taiwan

Ocean of Light : Surface – Squidsoup: Anthony Rowe, Gareth Bushell, Christopher Bennewith, Liam Birtles & Ollie Bown – Nova Zelândia, Reino Unido e Austrália | New Zeland, United Kingdom and Australia

PISO – Rejane Cantoni & Leonardo – Brasil | Brazil

Public Epidemic Nº1 – Olle Cornéer & Martin Lübcke – Suécia | Sweden

Roy Block – Sebastian Schmieg – Alemanha | Germany

Salt Lake – Yacine Sebti & Tom Heene – Bélgica | Belgium

SARoskop – Martin Hesselmeier & Karin Lingnau – Alemanha – Germany
S-ICI/is it here? – Fred Périé – França | France

Sign after the X – David Clark, Marina Roy & Graham Meisner – Canadá | Canada

Slomo – Creative Advisor Group: John Paul Bichard & Magnus Jonsson – Suécia | Sweden

Sniff – Karolina Sobecka – Estados Unidos | United States

Space Invaders – Multitouch Barcelona: Dani Armengol, Roger Pujol, Xavier Vilar & Pol Pla – Espanha | Spain

Strings – Myrto Karanika & Jeremy Keenan – Reino Unido | United Kingdom

SuperFluidity – Electronic Shadow: Naziha Mestaoui & Yacine Aït Kaci – França | France

The Travels of Mariko Horo – Tamiko Thiel – Alemanha | Germany

The Trend Is Your Friend – Sylvia Eckermann and Gerald Nestler. Sound by Peter Szely – Áustria | Austria

V+ – Jonas Bohatsch – Áustria | Austria

Virtual Ground – Andrew Hieronymi – Estados Unidos | United States

Vitalino – Jarbas Jácome – Brasil | Brazil

SMSlingshot – VR/Urban: Patrick Tobias Fischer, Christian Zöllner, Thilo Hoffmann & Sebastian Piatza – Reino Unido | United Kingdom

Waves – Daan Brinkmann & Hugues Bruyère – Holanda | Netherlands

WAVO – Kazushi Mukaiyama & Masaki Maeda – Kazushi Mukaiyama & Masaki Maeda

SONORIDADE ELETRÔNICA | ELECTRONIC SONORITY

2x (Power of two) – Jorge Luis Crowe – Argentina | Argentina

Archetypal Sound Installation (ASI) – Sung, Heng – Taiwan | Taiwan

Camera Lucida: Sonochemical Observatory – Evelina Domnitch & Dmitry Gelfand – Holanda | Netherlands

Disc. – Muk – Áustria | Austria

Experimental Music-Instruments – Yoshi Akai – Japão | Japan

From Dust Till Dawn – Markus Decker, Dietmar Offenhuber & Ushi Reiter – Áustria | Austria

HEARTCHAMBERORCHESTRA – TERMINALBEACH: Erich Berger & Peter Votava – Finlândia | Finland

ITINERÁRIO DO SAL – MISO ENSEMBLE: Miguel Azguime, Paula Azguime, André Bartetzki & Perseu Mandillo – Portugal | Portugal

Laptork – Laptork: Esteban Insinger & Fabian Kesler –Argentina | Argentina

LEMURtron – LEMUR: League of Electronic Musical Urban Robots & Eric Singer – Estados Unidos | United States

Light Frequency Fingertips – Robert Mathy – Áustria | Austria

METROBANG – Vinil Bass Sequencer – Ricardo Brazileiro – Brasil | Brazil

netBody:“Augmented Body and Virtual Body II” – Suguru Goto – França | France

Omnibusonia Paulista – Vanderlei Lucentini – Brasil | Brazil

POWEr – Artificiel: Alexandre Burton & Julien Roy – França | France

Reflection Eternal – Matthias Kassmannhuber – Áustria | Austria

Reler – Raquel Kogan – Brasil | Brazil

RGB Music RENGA: 999 Views of Skyscrapers from Great Lawn in Central Park, New York City – Kenji Kojima – Estados Unidos | United States

Silent Percussion Project – Jaime E Oliver LR – Peru | Peru

Soundcities – stanza – United Kingdom

The Baghdad Monologue – Alejandro Viñao – Reino Unido | United Kingdom

Tongue Music: The Sound of a Kiss – Hye Yeon Nam – Estados Unidos | United States

Truce: Strategies for Post-Apocalyptic Computation – Robin Meier & Ali Momeni – França | France

Wet Sounds – Spax – Reino Unido | United Kingdom

LINGUAGEM DIGITAL | DIGITAL LANGUAGE

abcdefghijklmnopqrstuvwxyz for iPhone – Joerg Piringer – Áustria | Austria

ArtFem.TV – Evelin Stermitz – Áustria | Austria

Binary Glove – Pete Hawkes – Estados Unidos | United States

BioBodyGame – Rachel Zuanon & Geraldo Lima – Brasil | Brazil

Breathing – Guto Nóbrega – Brasil | Brazil

CONNECT – Andreas Muxel – Alemanha | Germany

Death Death Death – Death Death Death – Estados Unidos | United States

Dreams in High Fidelity II – Spot – Estados Unidos | United States

GenePool – Eric Parren – Holanda | Netherlands

Hakodate Luminart – Hakodate Luminart Project – Japão | Japan

Hi! A real human interface – Multitouch Barcelona: Dani Armengol, Roger Pujol, Xavier Vilar & Pol Pla – Espanha | Spain

Marvim Gainsbug – Jeraman & Filipe Calegario – Brasil | Brazil

Mediaflow – MARS: Media Arts Research Studies: Monika Fleischmann & Wolfgang Strauss – Alemanha | Germany

Of How We Have To Leave Doubts Expectations And The Unachieved – André Gonçalves – Portugal | Portugal

RESCATE – Gabriela Golder – Argentina | Argentina

RYO 5000 – YOUNG-HAE CHANG HEAVY INDUSTRIES: Young-hae Chang & Marc Voge – Coréia do Sul | South Korea

SOLAR – Rejane Cantoni & Leonardo Crescenti – Brasil | Brazil

Southern Ocean Study # 1.0 – Corby & Baily, Jonathan Mackenzie – Reino Unido | United Kingdom

Tardigotchi – SWAMP – Douglas Easterly, Matt Kenyon & Tiago Rorke – Nova Zelândia | New Zealand

The First Poetry Space Shuttle Landing on Second Life – Caterina Davinio, Mirko Lalit Egger & Riccardo Preziosi – Reino Unido | United Kingdom

Tuvalu Visualization Project – Hidenori Watanave Laboratory, Tokyo Metropolitan University & NPO Tuvalu Overview – Japão | Japan

War of Internet Addiction – Corndog & Oil Tiger Machinima Team – China | China

Wizard of OS: The Fish Incident – Tom Jantol – Croácia | Croatia

Posted by FILE PRIX LUX on 2010-05-28 19:33:32

Tagged: , FILE , Festival Internacional de Linguagem Eletrônica , Electronic Language International Festival , São Paulo , Rio de Janeiro , Recife , Porto Alegre , prêmio , FILE PRIX LUX , arte e tecnologia , art and technology , prêmio de arte e tecnologia , art and technology prize , prize , opening cocktail , coquetel de abertura , file festival , Paula Perissinotto , Ricardo Barreto

Workshop do grupo Lab-oca

Workshop do grupo Lab-oca

Workshop do grupo Lab-oca

Lab-oca workshop

FILE PRIX LUX é um prêmio internacional que será concedido a profissionais na área das linguagens eletrônico-digitais. Trata-se de um prêmio para a arte do século XXI, uma iniciativa inédita na América Latina. A premiação ocorrerá em 26 de julho de 2010, no teatro do SESI – São Paulo, juntamente com a exposição do FILE 2010.
O FILE PRIX LUX concederá sete prêmios (primeiro lugar, segundo lugar e cinco menções honrosas) para cada uma das três categorias, oferecendo assim 21 prêmios em dinheiro no valor total de 285 mil reais. Além da seleção do júri, haverá votação popular que será feita através do site do FILE PRIX LUX. As categorias são: Arte Interativa, Linguagem Digital e Sonoridade Eletrônica.
Para saber mais sobre o FILE PRIX LUX acesse: www.fileprixlux.org

FILE PRIX LUX is an international prize that will be granted to professionals in the area of electronic-digital languages. It is an award for the art of the 21st century, an unprecedented initiative in Latin America. The award ceremony will happen on July 26, 2010, in the SESI – São Paulo theater, along with the FILE 2010 exhibition.
FILE PRIX LUX will grant seven prizes (first place, second place, and five honorable mentions) to each of three categories, thus offering 21 prizes in money, in the total amount of 285,000 reals. Besides the jury’s selection, there will be a popular vote through the FILE PRIX LUX website. The categories are: Interactive Art, Digital Language, and Electronic Sonority.
More information about FILE PRIX LUX can be found at: www.fileprixlux.org

FILE PRIX LUX is an international prize that will be granted to professionals in the area of electronic-digital languages. It is an award for the art of the 21st century, an unprecedented initiative in Latin America. The award ceremony will happen on July 26, 2010, in the SESI – São Paulo theater, along with the FILE 2010 exhibition.
FILE PRIX LUX will grant seven prizes (first place, second place, and five honorable mentions) to each of three categories, thus offering 21 prizes in money, in the total amount of 285,000 reals. Besides the jury’s selection, there will be a popular vote through the FILE PRIX LUX website. The categories are: Interactive Art, Digital Language, and Electronic Sonority.
More information about FILE PRIX LUX can be found at: www.fileprixlux.org

Indicados ao prêmio | Nominees

ARTE INTERATIVA | INTERACTIVE ART

As an artist, I need to rest – Sonia Cillari – Holanda | Netherlands

Building Music – Play the Magic: Julio Obelleiro, Alberto García, Jorge Cano & Pedro Enriquez – Estados Unidos | United States

Chorus – UVA: United Visual Artists – Reino Unido | United Kingdom

Compass Phone – Hayeon Yoo – Coréia do Sul | South Korea

CPU (Central Processing Unit) – 1n0ut: Robert Praxmarer & Reinhold Bidner – Áustria | Austria

CubeBrowser – Ludwig Zeller – Reino Unido | United Kingdom

CybeRITMO – Tuti Fornari – Brasil | Brazil

Digitie – Marianne Schmidt – Alemanha | Germany

Diorama Table – Keiko Takahashi & Shinji Sasada – Japão | Japan

Dune – Studio Roosegaarde: Daan Roosegaarde – Holanda | Netherlands

Ferrofluid Magnetoscope – Michael Flynn – Estados Unidos | United States

Flaneur Symphony – Keith Lam – China | China

Frame Seductions – Pierre Proske – França | France

Geogoo – Jodi: Joan Heemskerk & Dirk Paesmans – Holanda | Netherlands

Guten Touch – Multitouch Barcelona: Dani Armengol, Roger Pujol, Xavier Vilar & Pol Pla – Espanha | Spain

I wanted to see all of the news from today – Martin John Callanan – Reino Unido | United Kingdom

Light Calligraphy – Luo, He-Lin & Chen, I- Chun – Taiwan (R.O.C.) | Taiwan (R.O.C.)

Living Light – The Living: David Benjamin & Soo-in Yang – Estados Unidos | United States

Luzes relacionais (Relational Lights) – Ernesto Klar – Estados Unidos | United States
Mood Tail – Tseng,Wei-Chieh – Taiwan | Taiwan

Ocean of Light : Surface – Squidsoup: Anthony Rowe, Gareth Bushell, Christopher Bennewith, Liam Birtles & Ollie Bown – Nova Zelândia, Reino Unido e Austrália | New Zeland, United Kingdom and Australia

PISO – Rejane Cantoni & Leonardo – Brasil | Brazil

Public Epidemic Nº1 – Olle Cornéer & Martin Lübcke – Suécia | Sweden

Roy Block – Sebastian Schmieg – Alemanha | Germany

Salt Lake – Yacine Sebti & Tom Heene – Bélgica | Belgium

SARoskop – Martin Hesselmeier & Karin Lingnau – Alemanha – Germany
S-ICI/is it here? – Fred Périé – França | France

Sign after the X – David Clark, Marina Roy & Graham Meisner – Canadá | Canada

Slomo – Creative Advisor Group: John Paul Bichard & Magnus Jonsson – Suécia | Sweden

Sniff – Karolina Sobecka – Estados Unidos | United States

Space Invaders – Multitouch Barcelona: Dani Armengol, Roger Pujol, Xavier Vilar & Pol Pla – Espanha | Spain

Strings – Myrto Karanika & Jeremy Keenan – Reino Unido | United Kingdom

SuperFluidity – Electronic Shadow: Naziha Mestaoui & Yacine Aït Kaci – França | France

The Travels of Mariko Horo – Tamiko Thiel – Alemanha | Germany

The Trend Is Your Friend – Sylvia Eckermann and Gerald Nestler. Sound by Peter Szely – Áustria | Austria

V+ – Jonas Bohatsch – Áustria | Austria

Virtual Ground – Andrew Hieronymi – Estados Unidos | United States

Vitalino – Jarbas Jácome – Brasil | Brazil

SMSlingshot – VR/Urban: Patrick Tobias Fischer, Christian Zöllner, Thilo Hoffmann & Sebastian Piatza – Reino Unido | United Kingdom

Waves – Daan Brinkmann & Hugues Bruyère – Holanda | Netherlands

WAVO – Kazushi Mukaiyama & Masaki Maeda – Kazushi Mukaiyama & Masaki Maeda

SONORIDADE ELETRÔNICA | ELECTRONIC SONORITY

2x (Power of two) – Jorge Luis Crowe – Argentina | Argentina

Archetypal Sound Installation (ASI) – Sung, Heng – Taiwan | Taiwan

Camera Lucida: Sonochemical Observatory – Evelina Domnitch & Dmitry Gelfand – Holanda | Netherlands

Disc. – Muk – Áustria | Austria

Experimental Music-Instruments – Yoshi Akai – Japão | Japan

From Dust Till Dawn – Markus Decker, Dietmar Offenhuber & Ushi Reiter – Áustria | Austria

HEARTCHAMBERORCHESTRA – TERMINALBEACH: Erich Berger & Peter Votava – Finlândia | Finland

ITINERÁRIO DO SAL – MISO ENSEMBLE: Miguel Azguime, Paula Azguime, André Bartetzki & Perseu Mandillo – Portugal | Portugal

Laptork – Laptork: Esteban Insinger & Fabian Kesler –Argentina | Argentina

LEMURtron – LEMUR: League of Electronic Musical Urban Robots & Eric Singer – Estados Unidos | United States

Light Frequency Fingertips – Robert Mathy – Áustria | Austria

METROBANG – Vinil Bass Sequencer – Ricardo Brazileiro – Brasil | Brazil

netBody:“Augmented Body and Virtual Body II” – Suguru Goto – França | France

Omnibusonia Paulista – Vanderlei Lucentini – Brasil | Brazil

POWEr – Artificiel: Alexandre Burton & Julien Roy – França | France

Reflection Eternal – Matthias Kassmannhuber – Áustria | Austria

Reler – Raquel Kogan – Brasil | Brazil

RGB Music RENGA: 999 Views of Skyscrapers from Great Lawn in Central Park, New York City – Kenji Kojima – Estados Unidos | United States

Silent Percussion Project – Jaime E Oliver LR – Peru | Peru

Soundcities – stanza – United Kingdom

The Baghdad Monologue – Alejandro Viñao – Reino Unido | United Kingdom

Tongue Music: The Sound of a Kiss – Hye Yeon Nam – Estados Unidos | United States

Truce: Strategies for Post-Apocalyptic Computation – Robin Meier & Ali Momeni – França | France

Wet Sounds – Spax – Reino Unido | United Kingdom

LINGUAGEM DIGITAL | DIGITAL LANGUAGE

abcdefghijklmnopqrstuvwxyz for iPhone – Joerg Piringer – Áustria | Austria

ArtFem.TV – Evelin Stermitz – Áustria | Austria

Binary Glove – Pete Hawkes – Estados Unidos | United States

BioBodyGame – Rachel Zuanon & Geraldo Lima – Brasil | Brazil

Breathing – Guto Nóbrega – Brasil | Brazil

CONNECT – Andreas Muxel – Alemanha | Germany

Death Death Death – Death Death Death – Estados Unidos | United States

Dreams in High Fidelity II – Spot – Estados Unidos | United States

GenePool – Eric Parren – Holanda | Netherlands

Hakodate Luminart – Hakodate Luminart Project – Japão | Japan

Hi! A real human interface – Multitouch Barcelona: Dani Armengol, Roger Pujol, Xavier Vilar & Pol Pla – Espanha | Spain

Marvim Gainsbug – Jeraman & Filipe Calegario – Brasil | Brazil

Mediaflow – MARS: Media Arts Research Studies: Monika Fleischmann & Wolfgang Strauss – Alemanha | Germany

Of How We Have To Leave Doubts Expectations And The Unachieved – André Gonçalves – Portugal | Portugal

RESCATE – Gabriela Golder – Argentina | Argentina

RYO 5000 – YOUNG-HAE CHANG HEAVY INDUSTRIES: Young-hae Chang & Marc Voge – Coréia do Sul | South Korea

SOLAR – Rejane Cantoni & Leonardo Crescenti – Brasil | Brazil

Southern Ocean Study # 1.0 – Corby & Baily, Jonathan Mackenzie – Reino Unido | United Kingdom

Tardigotchi – SWAMP – Douglas Easterly, Matt Kenyon & Tiago Rorke – Nova Zelândia | New Zealand

The First Poetry Space Shuttle Landing on Second Life – Caterina Davinio, Mirko Lalit Egger & Riccardo Preziosi – Reino Unido | United Kingdom

Tuvalu Visualization Project – Hidenori Watanave Laboratory, Tokyo Metropolitan University & NPO Tuvalu Overview – Japão | Japan

War of Internet Addiction – Corndog & Oil Tiger Machinima Team – China | China

Wizard of OS: The Fish Incident – Tom Jantol – Croácia | Croatia

Posted by FILE PRIX LUX on 2010-05-28 18:55:22

Tagged: , FILE , Festival Internacional de Linguagem Eletrônica , Electronic Language International Festival , São Paulo , Rio de Janeiro , Recife , Porto Alegre , prêmio , FILE PRIX LUX , arte e tecnologia , art and technology , prêmio de arte e tecnologia , art and technology prize , prize , opening cocktail , coquetel de abertura , file festival , Paula Perissinotto , Ricardo Barreto

Stella Tedesco, da equipe do FILE, apresentando o Voto Popular

Stella Tedesco, da equipe do FILE, apresentando o Voto Popular

Stella Tedesco, da equipe do FILE, apresentando o Voto Popular

FILE PRIX LUX é um prêmio internacional que será concedido a profissionais na área das linguagens eletrônico-digitais. Trata-se de um prêmio para a arte do século XXI, uma iniciativa inédita na América Latina. A premiação ocorrerá em 26 de julho de 2010, no teatro do SESI – São Paulo, juntamente com a exposição do FILE 2010.
O FILE PRIX LUX concederá sete prêmios (primeiro lugar, segundo lugar e cinco menções honrosas) para cada uma das três categorias, oferecendo assim 21 prêmios em dinheiro no valor total de 285 mil reais. Além da seleção do júri, haverá votação popular que será feita através do site do FILE PRIX LUX. As categorias são: Arte Interativa, Linguagem Digital e Sonoridade Eletrônica.
Para saber mais sobre o FILE PRIX LUX acesse: www.fileprixlux.org

FILE PRIX LUX is an international prize that will be granted to professionals in the area of electronic-digital languages. It is an award for the art of the 21st century, an unprecedented initiative in Latin America. The award ceremony will happen on July 26, 2010, in the SESI – São Paulo theater, along with the FILE 2010 exhibition.
FILE PRIX LUX will grant seven prizes (first place, second place, and five honorable mentions) to each of three categories, thus offering 21 prizes in money, in the total amount of 285,000 reals. Besides the jury’s selection, there will be a popular vote through the FILE PRIX LUX website. The categories are: Interactive Art, Digital Language, and Electronic Sonority.
More information about FILE PRIX LUX can be found at: www.fileprixlux.org

FILE PRIX LUX is an international prize that will be granted to professionals in the area of electronic-digital languages. It is an award for the art of the 21st century, an unprecedented initiative in Latin America. The award ceremony will happen on July 26, 2010, in the SESI – São Paulo theater, along with the FILE 2010 exhibition.
FILE PRIX LUX will grant seven prizes (first place, second place, and five honorable mentions) to each of three categories, thus offering 21 prizes in money, in the total amount of 285,000 reals. Besides the jury’s selection, there will be a popular vote through the FILE PRIX LUX website. The categories are: Interactive Art, Digital Language, and Electronic Sonority.
More information about FILE PRIX LUX can be found at: www.fileprixlux.org

Indicados ao prêmio | Nominees

ARTE INTERATIVA | INTERACTIVE ART

As an artist, I need to rest – Sonia Cillari – Holanda | Netherlands

Building Music – Play the Magic: Julio Obelleiro, Alberto García, Jorge Cano & Pedro Enriquez – Estados Unidos | United States

Chorus – UVA: United Visual Artists – Reino Unido | United Kingdom

Compass Phone – Hayeon Yoo – Coréia do Sul | South Korea

CPU (Central Processing Unit) – 1n0ut: Robert Praxmarer & Reinhold Bidner – Áustria | Austria

CubeBrowser – Ludwig Zeller – Reino Unido | United Kingdom

CybeRITMO – Tuti Fornari – Brasil | Brazil

Digitie – Marianne Schmidt – Alemanha | Germany

Diorama Table – Keiko Takahashi & Shinji Sasada – Japão | Japan

Dune – Studio Roosegaarde: Daan Roosegaarde – Holanda | Netherlands

Ferrofluid Magnetoscope – Michael Flynn – Estados Unidos | United States

Flaneur Symphony – Keith Lam – China | China

Frame Seductions – Pierre Proske – França | France

Geogoo – Jodi: Joan Heemskerk & Dirk Paesmans – Holanda | Netherlands

Guten Touch – Multitouch Barcelona: Dani Armengol, Roger Pujol, Xavier Vilar & Pol Pla – Espanha | Spain

I wanted to see all of the news from today – Martin John Callanan – Reino Unido | United Kingdom

Light Calligraphy – Luo, He-Lin & Chen, I- Chun – Taiwan (R.O.C.) | Taiwan (R.O.C.)

Living Light – The Living: David Benjamin & Soo-in Yang – Estados Unidos | United States

Luzes relacionais (Relational Lights) – Ernesto Klar – Estados Unidos | United States
Mood Tail – Tseng,Wei-Chieh – Taiwan | Taiwan

Ocean of Light : Surface – Squidsoup: Anthony Rowe, Gareth Bushell, Christopher Bennewith, Liam Birtles & Ollie Bown – Nova Zelândia, Reino Unido e Austrália | New Zeland, United Kingdom and Australia

PISO – Rejane Cantoni & Leonardo – Brasil | Brazil

Public Epidemic Nº1 – Olle Cornéer & Martin Lübcke – Suécia | Sweden

Roy Block – Sebastian Schmieg – Alemanha | Germany

Salt Lake – Yacine Sebti & Tom Heene – Bélgica | Belgium

SARoskop – Martin Hesselmeier & Karin Lingnau – Alemanha – Germany
S-ICI/is it here? – Fred Périé – França | France

Sign after the X – David Clark, Marina Roy & Graham Meisner – Canadá | Canada

Slomo – Creative Advisor Group: John Paul Bichard & Magnus Jonsson – Suécia | Sweden

Sniff – Karolina Sobecka – Estados Unidos | United States

Space Invaders – Multitouch Barcelona: Dani Armengol, Roger Pujol, Xavier Vilar & Pol Pla – Espanha | Spain

Strings – Myrto Karanika & Jeremy Keenan – Reino Unido | United Kingdom

SuperFluidity – Electronic Shadow: Naziha Mestaoui & Yacine Aït Kaci – França | France

The Travels of Mariko Horo – Tamiko Thiel – Alemanha | Germany

The Trend Is Your Friend – Sylvia Eckermann and Gerald Nestler. Sound by Peter Szely – Áustria | Austria

V+ – Jonas Bohatsch – Áustria | Austria

Virtual Ground – Andrew Hieronymi – Estados Unidos | United States

Vitalino – Jarbas Jácome – Brasil | Brazil

SMSlingshot – VR/Urban: Patrick Tobias Fischer, Christian Zöllner, Thilo Hoffmann & Sebastian Piatza – Reino Unido | United Kingdom

Waves – Daan Brinkmann & Hugues Bruyère – Holanda | Netherlands

WAVO – Kazushi Mukaiyama & Masaki Maeda – Kazushi Mukaiyama & Masaki Maeda

SONORIDADE ELETRÔNICA | ELECTRONIC SONORITY

2x (Power of two) – Jorge Luis Crowe – Argentina | Argentina

Archetypal Sound Installation (ASI) – Sung, Heng – Taiwan | Taiwan

Camera Lucida: Sonochemical Observatory – Evelina Domnitch & Dmitry Gelfand – Holanda | Netherlands

Disc. – Muk – Áustria | Austria

Experimental Music-Instruments – Yoshi Akai – Japão | Japan

From Dust Till Dawn – Markus Decker, Dietmar Offenhuber & Ushi Reiter – Áustria | Austria

HEARTCHAMBERORCHESTRA – TERMINALBEACH: Erich Berger & Peter Votava – Finlândia | Finland

ITINERÁRIO DO SAL – MISO ENSEMBLE: Miguel Azguime, Paula Azguime, André Bartetzki & Perseu Mandillo – Portugal | Portugal

Laptork – Laptork: Esteban Insinger & Fabian Kesler –Argentina | Argentina

LEMURtron – LEMUR: League of Electronic Musical Urban Robots & Eric Singer – Estados Unidos | United States

Light Frequency Fingertips – Robert Mathy – Áustria | Austria

METROBANG – Vinil Bass Sequencer – Ricardo Brazileiro – Brasil | Brazil

netBody:“Augmented Body and Virtual Body II” – Suguru Goto – França | France

Omnibusonia Paulista – Vanderlei Lucentini – Brasil | Brazil

POWEr – Artificiel: Alexandre Burton & Julien Roy – França | France

Reflection Eternal – Matthias Kassmannhuber – Áustria | Austria

Reler – Raquel Kogan – Brasil | Brazil

RGB Music RENGA: 999 Views of Skyscrapers from Great Lawn in Central Park, New York City – Kenji Kojima – Estados Unidos | United States

Silent Percussion Project – Jaime E Oliver LR – Peru | Peru

Soundcities – stanza – United Kingdom

The Baghdad Monologue – Alejandro Viñao – Reino Unido | United Kingdom

Tongue Music: The Sound of a Kiss – Hye Yeon Nam – Estados Unidos | United States

Truce: Strategies for Post-Apocalyptic Computation – Robin Meier & Ali Momeni – França | France

Wet Sounds – Spax – Reino Unido | United Kingdom

LINGUAGEM DIGITAL | DIGITAL LANGUAGE

abcdefghijklmnopqrstuvwxyz for iPhone – Joerg Piringer – Áustria | Austria

ArtFem.TV – Evelin Stermitz – Áustria | Austria

Binary Glove – Pete Hawkes – Estados Unidos | United States

BioBodyGame – Rachel Zuanon & Geraldo Lima – Brasil | Brazil

Breathing – Guto Nóbrega – Brasil | Brazil

CONNECT – Andreas Muxel – Alemanha | Germany

Death Death Death – Death Death Death – Estados Unidos | United States

Dreams in High Fidelity II – Spot – Estados Unidos | United States

GenePool – Eric Parren – Holanda | Netherlands

Hakodate Luminart – Hakodate Luminart Project – Japão | Japan

Hi! A real human interface – Multitouch Barcelona: Dani Armengol, Roger Pujol, Xavier Vilar & Pol Pla – Espanha | Spain

Marvim Gainsbug – Jeraman & Filipe Calegario – Brasil | Brazil

Mediaflow – MARS: Media Arts Research Studies: Monika Fleischmann & Wolfgang Strauss – Alemanha | Germany

Of How We Have To Leave Doubts Expectations And The Unachieved – André Gonçalves – Portugal | Portugal

RESCATE – Gabriela Golder – Argentina | Argentina

RYO 5000 – YOUNG-HAE CHANG HEAVY INDUSTRIES: Young-hae Chang & Marc Voge – Coréia do Sul | South Korea

SOLAR – Rejane Cantoni & Leonardo Crescenti – Brasil | Brazil

Southern Ocean Study # 1.0 – Corby & Baily, Jonathan Mackenzie – Reino Unido | United Kingdom

Tardigotchi – SWAMP – Douglas Easterly, Matt Kenyon & Tiago Rorke – Nova Zelândia | New Zealand

The First Poetry Space Shuttle Landing on Second Life – Caterina Davinio, Mirko Lalit Egger & Riccardo Preziosi – Reino Unido | United Kingdom

Tuvalu Visualization Project – Hidenori Watanave Laboratory, Tokyo Metropolitan University & NPO Tuvalu Overview – Japão | Japan

War of Internet Addiction – Corndog & Oil Tiger Machinima Team – China | China

Wizard of OS: The Fish Incident – Tom Jantol – Croácia | Croatia

Posted by FILE PRIX LUX on 2010-05-28 18:17:15

Tagged: , FILE , Festival Internacional de Linguagem Eletrônica , Electronic Language International Festival , São Paulo , Rio de Janeiro , Recife , Porto Alegre , prêmio , FILE PRIX LUX , arte e tecnologia , art and technology , prêmio de arte e tecnologia , art and technology prize , prize , opening cocktail , coquetel de abertura , file festival , Paula Perissinotto , Ricardo Barreto

Apresentação sonora no foyer do Teatro do SESI – São Paulo

Apresentação sonora no foyer do Teatro do SESI - São Paulo

Apresentação sonora no foyer do Teatro do SESI – São Paulo

FILE PRIX LUX é um prêmio internacional que será concedido a profissionais na área das linguagens eletrônico-digitais. Trata-se de um prêmio para a arte do século XXI, uma iniciativa inédita na América Latina. A premiação ocorrerá em 26 de julho de 2010, no teatro do SESI – São Paulo, juntamente com a exposição do FILE 2010.
O FILE PRIX LUX concederá sete prêmios (primeiro lugar, segundo lugar e cinco menções honrosas) para cada uma das três categorias, oferecendo assim 21 prêmios em dinheiro no valor total de 285 mil reais. Além da seleção do júri, haverá votação popular que será feita através do site do FILE PRIX LUX. As categorias são: Arte Interativa, Linguagem Digital e Sonoridade Eletrônica.
Para saber mais sobre o FILE PRIX LUX acesse: www.fileprixlux.org

FILE PRIX LUX is an international prize that will be granted to professionals in the area of electronic-digital languages. It is an award for the art of the 21st century, an unprecedented initiative in Latin America. The award ceremony will happen on July 26, 2010, in the SESI – São Paulo theater, along with the FILE 2010 exhibition.
FILE PRIX LUX will grant seven prizes (first place, second place, and five honorable mentions) to each of three categories, thus offering 21 prizes in money, in the total amount of 285,000 reals. Besides the jury’s selection, there will be a popular vote through the FILE PRIX LUX website. The categories are: Interactive Art, Digital Language, and Electronic Sonority.
More information about FILE PRIX LUX can be found at: www.fileprixlux.org

FILE PRIX LUX is an international prize that will be granted to professionals in the area of electronic-digital languages. It is an award for the art of the 21st century, an unprecedented initiative in Latin America. The award ceremony will happen on July 26, 2010, in the SESI – São Paulo theater, along with the FILE 2010 exhibition.
FILE PRIX LUX will grant seven prizes (first place, second place, and five honorable mentions) to each of three categories, thus offering 21 prizes in money, in the total amount of 285,000 reals. Besides the jury’s selection, there will be a popular vote through the FILE PRIX LUX website. The categories are: Interactive Art, Digital Language, and Electronic Sonority.
More information about FILE PRIX LUX can be found at: www.fileprixlux.org

Indicados ao prêmio | Nominees

ARTE INTERATIVA | INTERACTIVE ART

As an artist, I need to rest – Sonia Cillari – Holanda | Netherlands

Building Music – Play the Magic: Julio Obelleiro, Alberto García, Jorge Cano & Pedro Enriquez – Estados Unidos | United States

Chorus – UVA: United Visual Artists – Reino Unido | United Kingdom

Compass Phone – Hayeon Yoo – Coréia do Sul | South Korea

CPU (Central Processing Unit) – 1n0ut: Robert Praxmarer & Reinhold Bidner – Áustria | Austria

CubeBrowser – Ludwig Zeller – Reino Unido | United Kingdom

CybeRITMO – Tuti Fornari – Brasil | Brazil

Digitie – Marianne Schmidt – Alemanha | Germany

Diorama Table – Keiko Takahashi & Shinji Sasada – Japão | Japan

Dune – Studio Roosegaarde: Daan Roosegaarde – Holanda | Netherlands

Ferrofluid Magnetoscope – Michael Flynn – Estados Unidos | United States

Flaneur Symphony – Keith Lam – China | China

Frame Seductions – Pierre Proske – França | France

Geogoo – Jodi: Joan Heemskerk & Dirk Paesmans – Holanda | Netherlands

Guten Touch – Multitouch Barcelona: Dani Armengol, Roger Pujol, Xavier Vilar & Pol Pla – Espanha | Spain

I wanted to see all of the news from today – Martin John Callanan – Reino Unido | United Kingdom

Light Calligraphy – Luo, He-Lin & Chen, I- Chun – Taiwan (R.O.C.) | Taiwan (R.O.C.)

Living Light – The Living: David Benjamin & Soo-in Yang – Estados Unidos | United States

Luzes relacionais (Relational Lights) – Ernesto Klar – Estados Unidos | United States
Mood Tail – Tseng,Wei-Chieh – Taiwan | Taiwan

Ocean of Light : Surface – Squidsoup: Anthony Rowe, Gareth Bushell, Christopher Bennewith, Liam Birtles & Ollie Bown – Nova Zelândia, Reino Unido e Austrália | New Zeland, United Kingdom and Australia

PISO – Rejane Cantoni & Leonardo – Brasil | Brazil

Public Epidemic Nº1 – Olle Cornéer & Martin Lübcke – Suécia | Sweden

Roy Block – Sebastian Schmieg – Alemanha | Germany

Salt Lake – Yacine Sebti & Tom Heene – Bélgica | Belgium

SARoskop – Martin Hesselmeier & Karin Lingnau – Alemanha – Germany
S-ICI/is it here? – Fred Périé – França | France

Sign after the X – David Clark, Marina Roy & Graham Meisner – Canadá | Canada

Slomo – Creative Advisor Group: John Paul Bichard & Magnus Jonsson – Suécia | Sweden

Sniff – Karolina Sobecka – Estados Unidos | United States

Space Invaders – Multitouch Barcelona: Dani Armengol, Roger Pujol, Xavier Vilar & Pol Pla – Espanha | Spain

Strings – Myrto Karanika & Jeremy Keenan – Reino Unido | United Kingdom

SuperFluidity – Electronic Shadow: Naziha Mestaoui & Yacine Aït Kaci – França | France

The Travels of Mariko Horo – Tamiko Thiel – Alemanha | Germany

The Trend Is Your Friend – Sylvia Eckermann and Gerald Nestler. Sound by Peter Szely – Áustria | Austria

V+ – Jonas Bohatsch – Áustria | Austria

Virtual Ground – Andrew Hieronymi – Estados Unidos | United States

Vitalino – Jarbas Jácome – Brasil | Brazil

SMSlingshot – VR/Urban: Patrick Tobias Fischer, Christian Zöllner, Thilo Hoffmann & Sebastian Piatza – Reino Unido | United Kingdom

Waves – Daan Brinkmann & Hugues Bruyère – Holanda | Netherlands

WAVO – Kazushi Mukaiyama & Masaki Maeda – Kazushi Mukaiyama & Masaki Maeda

SONORIDADE ELETRÔNICA | ELECTRONIC SONORITY

2x (Power of two) – Jorge Luis Crowe – Argentina | Argentina

Archetypal Sound Installation (ASI) – Sung, Heng – Taiwan | Taiwan

Camera Lucida: Sonochemical Observatory – Evelina Domnitch & Dmitry Gelfand – Holanda | Netherlands

Disc. – Muk – Áustria | Austria

Experimental Music-Instruments – Yoshi Akai – Japão | Japan

From Dust Till Dawn – Markus Decker, Dietmar Offenhuber & Ushi Reiter – Áustria | Austria

HEARTCHAMBERORCHESTRA – TERMINALBEACH: Erich Berger & Peter Votava – Finlândia | Finland

ITINERÁRIO DO SAL – MISO ENSEMBLE: Miguel Azguime, Paula Azguime, André Bartetzki & Perseu Mandillo – Portugal | Portugal

Laptork – Laptork: Esteban Insinger & Fabian Kesler –Argentina | Argentina

LEMURtron – LEMUR: League of Electronic Musical Urban Robots & Eric Singer – Estados Unidos | United States

Light Frequency Fingertips – Robert Mathy – Áustria | Austria

METROBANG – Vinil Bass Sequencer – Ricardo Brazileiro – Brasil | Brazil

netBody:“Augmented Body and Virtual Body II” – Suguru Goto – França | France

Omnibusonia Paulista – Vanderlei Lucentini – Brasil | Brazil

POWEr – Artificiel: Alexandre Burton & Julien Roy – França | France

Reflection Eternal – Matthias Kassmannhuber – Áustria | Austria

Reler – Raquel Kogan – Brasil | Brazil

RGB Music RENGA: 999 Views of Skyscrapers from Great Lawn in Central Park, New York City – Kenji Kojima – Estados Unidos | United States

Silent Percussion Project – Jaime E Oliver LR – Peru | Peru

Soundcities – stanza – United Kingdom

The Baghdad Monologue – Alejandro Viñao – Reino Unido | United Kingdom

Tongue Music: The Sound of a Kiss – Hye Yeon Nam – Estados Unidos | United States

Truce: Strategies for Post-Apocalyptic Computation – Robin Meier & Ali Momeni – França | France

Wet Sounds – Spax – Reino Unido | United Kingdom

LINGUAGEM DIGITAL | DIGITAL LANGUAGE

abcdefghijklmnopqrstuvwxyz for iPhone – Joerg Piringer – Áustria | Austria

ArtFem.TV – Evelin Stermitz – Áustria | Austria

Binary Glove – Pete Hawkes – Estados Unidos | United States

BioBodyGame – Rachel Zuanon & Geraldo Lima – Brasil | Brazil

Breathing – Guto Nóbrega – Brasil | Brazil

CONNECT – Andreas Muxel – Alemanha | Germany

Death Death Death – Death Death Death – Estados Unidos | United States

Dreams in High Fidelity II – Spot – Estados Unidos | United States

GenePool – Eric Parren – Holanda | Netherlands

Hakodate Luminart – Hakodate Luminart Project – Japão | Japan

Hi! A real human interface – Multitouch Barcelona: Dani Armengol, Roger Pujol, Xavier Vilar & Pol Pla – Espanha | Spain

Marvim Gainsbug – Jeraman & Filipe Calegario – Brasil | Brazil

Mediaflow – MARS: Media Arts Research Studies: Monika Fleischmann & Wolfgang Strauss – Alemanha | Germany

Of How We Have To Leave Doubts Expectations And The Unachieved – André Gonçalves – Portugal | Portugal

RESCATE – Gabriela Golder – Argentina | Argentina

RYO 5000 – YOUNG-HAE CHANG HEAVY INDUSTRIES: Young-hae Chang & Marc Voge – Coréia do Sul | South Korea

SOLAR – Rejane Cantoni & Leonardo Crescenti – Brasil | Brazil

Southern Ocean Study # 1.0 – Corby & Baily, Jonathan Mackenzie – Reino Unido | United Kingdom

Tardigotchi – SWAMP – Douglas Easterly, Matt Kenyon & Tiago Rorke – Nova Zelândia | New Zealand

The First Poetry Space Shuttle Landing on Second Life – Caterina Davinio, Mirko Lalit Egger & Riccardo Preziosi – Reino Unido | United Kingdom

Tuvalu Visualization Project – Hidenori Watanave Laboratory, Tokyo Metropolitan University & NPO Tuvalu Overview – Japão | Japan

War of Internet Addiction – Corndog & Oil Tiger Machinima Team – China | China

Wizard of OS: The Fish Incident – Tom Jantol – Croácia | Croatia

Posted by FILE PRIX LUX on 2010-05-28 18:16:57

Tagged: , FILE , Festival Internacional de Linguagem Eletrônica , Electronic Language International Festival , São Paulo , Rio de Janeiro , Recife , Porto Alegre , prêmio , FILE PRIX LUX , arte e tecnologia , art and technology , prêmio de arte e tecnologia , art and technology prize , prize , opening cocktail , coquetel de abertura , file festival , Paula Perissinotto , Ricardo Barreto

Coquetel do lançamento do voto popular

Coquetel do lançamento do voto popular

Coquetel do lançamento do voto popular

Popular Vote launching cocktail

FILE PRIX LUX é um prêmio internacional que será concedido a profissionais na área das linguagens eletrônico-digitais. Trata-se de um prêmio para a arte do século XXI, uma iniciativa inédita na América Latina. A premiação ocorrerá em 26 de julho de 2010, no teatro do SESI – São Paulo, juntamente com a exposição do FILE 2010.
O FILE PRIX LUX concederá sete prêmios (primeiro lugar, segundo lugar e cinco menções honrosas) para cada uma das três categorias, oferecendo assim 21 prêmios em dinheiro no valor total de 285 mil reais. Além da seleção do júri, haverá votação popular que será feita através do site do FILE PRIX LUX. As categorias são: Arte Interativa, Linguagem Digital e Sonoridade Eletrônica.
Para saber mais sobre o FILE PRIX LUX acesse: www.fileprixlux.org

FILE PRIX LUX is an international prize that will be granted to professionals in the area of electronic-digital languages. It is an award for the art of the 21st century, an unprecedented initiative in Latin America. The award ceremony will happen on July 26, 2010, in the SESI – São Paulo theater, along with the FILE 2010 exhibition.
FILE PRIX LUX will grant seven prizes (first place, second place, and five honorable mentions) to each of three categories, thus offering 21 prizes in money, in the total amount of 285,000 reals. Besides the jury’s selection, there will be a popular vote through the FILE PRIX LUX website. The categories are: Interactive Art, Digital Language, and Electronic Sonority.
More information about FILE PRIX LUX can be found at: www.fileprixlux.org

Indicados ao prêmio | Nominees

ARTE INTERATIVA | INTERACTIVE ART

As an artist, I need to rest – Sonia Cillari – Holanda | Netherlands

Building Music – Play the Magic: Julio Obelleiro, Alberto García, Jorge Cano & Pedro Enriquez – Estados Unidos | United States

Chorus – UVA: United Visual Artists – Reino Unido | United Kingdom

Compass Phone – Hayeon Yoo – Coréia do Sul | South Korea

CPU (Central Processing Unit) – 1n0ut: Robert Praxmarer & Reinhold Bidner – Áustria | Austria

CubeBrowser – Ludwig Zeller – Reino Unido | United Kingdom

CybeRITMO – Tuti Fornari – Brasil | Brazil

Digitie – Marianne Schmidt – Alemanha | Germany

Diorama Table – Keiko Takahashi & Shinji Sasada – Japão | Japan

Dune – Studio Roosegaarde: Daan Roosegaarde – Holanda | Netherlands

Ferrofluid Magnetoscope – Michael Flynn – Estados Unidos | United States

Flaneur Symphony – Keith Lam – China | China

Frame Seductions – Pierre Proske – França | France

Geogoo – Jodi: Joan Heemskerk & Dirk Paesmans – Holanda | Netherlands

Guten Touch – Multitouch Barcelona: Dani Armengol, Roger Pujol, Xavier Vilar & Pol Pla – Espanha | Spain

I wanted to see all of the news from today – Martin John Callanan – Reino Unido | United Kingdom

Light Calligraphy – Luo, He-Lin & Chen, I- Chun – Taiwan (R.O.C.) | Taiwan (R.O.C.)

Living Light – The Living: David Benjamin & Soo-in Yang – Estados Unidos | United States

Luzes relacionais (Relational Lights) – Ernesto Klar – Estados Unidos | United States
Mood Tail – Tseng,Wei-Chieh – Taiwan | Taiwan

Ocean of Light : Surface – Squidsoup: Anthony Rowe, Gareth Bushell, Christopher Bennewith, Liam Birtles & Ollie Bown – Nova Zelândia, Reino Unido e Austrália | New Zeland, United Kingdom and Australia

PISO – Rejane Cantoni & Leonardo – Brasil | Brazil

Public Epidemic Nº1 – Olle Cornéer & Martin Lübcke – Suécia | Sweden

Roy Block – Sebastian Schmieg – Alemanha | Germany

Salt Lake – Yacine Sebti & Tom Heene – Bélgica | Belgium

SARoskop – Martin Hesselmeier & Karin Lingnau – Alemanha – Germany
S-ICI/is it here? – Fred Périé – França | France

Sign after the X – David Clark, Marina Roy & Graham Meisner – Canadá | Canada

Slomo – Creative Advisor Group: John Paul Bichard & Magnus Jonsson – Suécia | Sweden

Sniff – Karolina Sobecka – Estados Unidos | United States

Space Invaders – Multitouch Barcelona: Dani Armengol, Roger Pujol, Xavier Vilar & Pol Pla – Espanha | Spain

Strings – Myrto Karanika & Jeremy Keenan – Reino Unido | United Kingdom

SuperFluidity – Electronic Shadow: Naziha Mestaoui & Yacine Aït Kaci – França | France

The Travels of Mariko Horo – Tamiko Thiel – Alemanha | Germany

The Trend Is Your Friend – Sylvia Eckermann and Gerald Nestler. Sound by Peter Szely – Áustria | Austria

V+ – Jonas Bohatsch – Áustria | Austria

Virtual Ground – Andrew Hieronymi – Estados Unidos | United States

Vitalino – Jarbas Jácome – Brasil | Brazil

SMSlingshot – VR/Urban: Patrick Tobias Fischer, Christian Zöllner, Thilo Hoffmann & Sebastian Piatza – Reino Unido | United Kingdom

Waves – Daan Brinkmann & Hugues Bruyère – Holanda | Netherlands

WAVO – Kazushi Mukaiyama & Masaki Maeda – Kazushi Mukaiyama & Masaki Maeda

SONORIDADE ELETRÔNICA | ELECTRONIC SONORITY

2x (Power of two) – Jorge Luis Crowe – Argentina | Argentina

Archetypal Sound Installation (ASI) – Sung, Heng – Taiwan | Taiwan

Camera Lucida: Sonochemical Observatory – Evelina Domnitch & Dmitry Gelfand – Holanda | Netherlands

Disc. – Muk – Áustria | Austria

Experimental Music-Instruments – Yoshi Akai – Japão | Japan

From Dust Till Dawn – Markus Decker, Dietmar Offenhuber & Ushi Reiter – Áustria | Austria

HEARTCHAMBERORCHESTRA – TERMINALBEACH: Erich Berger & Peter Votava – Finlândia | Finland

ITINERÁRIO DO SAL – MISO ENSEMBLE: Miguel Azguime, Paula Azguime, André Bartetzki & Perseu Mandillo – Portugal | Portugal

Laptork – Laptork: Esteban Insinger & Fabian Kesler –Argentina | Argentina

LEMURtron – LEMUR: League of Electronic Musical Urban Robots & Eric Singer – Estados Unidos | United States

Light Frequency Fingertips – Robert Mathy – Áustria | Austria

METROBANG – Vinil Bass Sequencer – Ricardo Brazileiro – Brasil | Brazil

netBody:“Augmented Body and Virtual Body II” – Suguru Goto – França | France

Omnibusonia Paulista – Vanderlei Lucentini – Brasil | Brazil

POWEr – Artificiel: Alexandre Burton & Julien Roy – França | France

Reflection Eternal – Matthias Kassmannhuber – Áustria | Austria

Reler – Raquel Kogan – Brasil | Brazil

RGB Music RENGA: 999 Views of Skyscrapers from Great Lawn in Central Park, New York City – Kenji Kojima – Estados Unidos | United States

Silent Percussion Project – Jaime E Oliver LR – Peru | Peru

Soundcities – stanza – United Kingdom

The Baghdad Monologue – Alejandro Viñao – Reino Unido | United Kingdom

Tongue Music: The Sound of a Kiss – Hye Yeon Nam – Estados Unidos | United States

Truce: Strategies for Post-Apocalyptic Computation – Robin Meier & Ali Momeni – França | France

Wet Sounds – Spax – Reino Unido | United Kingdom

LINGUAGEM DIGITAL | DIGITAL LANGUAGE

abcdefghijklmnopqrstuvwxyz for iPhone – Joerg Piringer – Áustria | Austria

ArtFem.TV – Evelin Stermitz – Áustria | Austria

Binary Glove – Pete Hawkes – Estados Unidos | United States

BioBodyGame – Rachel Zuanon & Geraldo Lima – Brasil | Brazil

Breathing – Guto Nóbrega – Brasil | Brazil

CONNECT – Andreas Muxel – Alemanha | Germany

Death Death Death – Death Death Death – Estados Unidos | United States

Dreams in High Fidelity II – Spot – Estados Unidos | United States

GenePool – Eric Parren – Holanda | Netherlands

Hakodate Luminart – Hakodate Luminart Project – Japão | Japan

Hi! A real human interface – Multitouch Barcelona: Dani Armengol, Roger Pujol, Xavier Vilar & Pol Pla – Espanha | Spain

Marvim Gainsbug – Jeraman & Filipe Calegario – Brasil | Brazil

Mediaflow – MARS: Media Arts Research Studies: Monika Fleischmann & Wolfgang Strauss – Alemanha | Germany

Of How We Have To Leave Doubts Expectations And The Unachieved – André Gonçalves – Portugal | Portugal

RESCATE – Gabriela Golder – Argentina | Argentina

RYO 5000 – YOUNG-HAE CHANG HEAVY INDUSTRIES: Young-hae Chang & Marc Voge – Coréia do Sul | South Korea

SOLAR – Rejane Cantoni & Leonardo Crescenti – Brasil | Brazil

Southern Ocean Study # 1.0 – Corby & Baily, Jonathan Mackenzie – Reino Unido | United Kingdom

Tardigotchi – SWAMP – Douglas Easterly, Matt Kenyon & Tiago Rorke – Nova Zelândia | New Zealand

The First Poetry Space Shuttle Landing on Second Life – Caterina Davinio, Mirko Lalit Egger & Riccardo Preziosi – Reino Unido | United Kingdom

Tuvalu Visualization Project – Hidenori Watanave Laboratory, Tokyo Metropolitan University & NPO Tuvalu Overview – Japão | Japan

War of Internet Addiction – Corndog & Oil Tiger Machinima Team – China | China

Wizard of OS: The Fish Incident – Tom Jantol – Croácia | Croatia

Posted by FILE PRIX LUX on 2010-05-28 19:33:35

Tagged: , FILE , Festival Internacional de Linguagem Eletrônica , Electronic Language International Festival , São Paulo , Rio de Janeiro , Recife , Porto Alegre , prêmio , FILE PRIX LUX , arte e tecnologia , art and technology , prêmio de arte e tecnologia , art and technology prize , prize , opening cocktail , coquetel de abertura , file festival , Paula Perissinotto , Ricardo Barreto

Performance: “Lúmen: Fluxo Luminoso” de João Penoni

Performance:

Performance: "Lúmen: Fluxo Luminoso" de João Penoni

Performance: "Lúmen: Fluxo Luminoso" by João Penoni

FILE PRIX LUX é um prêmio internacional que será concedido a profissionais na área das linguagens eletrônico-digitais. Trata-se de um prêmio para a arte do século XXI, uma iniciativa inédita na América Latina. A premiação ocorrerá em 26 de julho de 2010, no teatro do SESI – São Paulo, juntamente com a exposição do FILE 2010.
O FILE PRIX LUX concederá sete prêmios (primeiro lugar, segundo lugar e cinco menções honrosas) para cada uma das três categorias, oferecendo assim 21 prêmios em dinheiro no valor total de 285 mil reais. Além da seleção do júri, haverá votação popular que será feita através do site do FILE PRIX LUX. As categorias são: Arte Interativa, Linguagem Digital e Sonoridade Eletrônica.
Para saber mais sobre o FILE PRIX LUX acesse: www.fileprixlux.org

FILE PRIX LUX is an international prize that will be granted to professionals in the area of electronic-digital languages. It is an award for the art of the 21st century, an unprecedented initiative in Latin America. The award ceremony will happen on July 26, 2010, in the SESI – São Paulo theater, along with the FILE 2010 exhibition.
FILE PRIX LUX will grant seven prizes (first place, second place, and five honorable mentions) to each of three categories, thus offering 21 prizes in money, in the total amount of 285,000 reals. Besides the jury’s selection, there will be a popular vote through the FILE PRIX LUX website. The categories are: Interactive Art, Digital Language, and Electronic Sonority.
More information about FILE PRIX LUX can be found at: www.fileprixlux.org

FILE PRIX LUX is an international prize that will be granted to professionals in the area of electronic-digital languages. It is an award for the art of the 21st century, an unprecedented initiative in Latin America. The award ceremony will happen on July 26, 2010, in the SESI – São Paulo theater, along with the FILE 2010 exhibition.
FILE PRIX LUX will grant seven prizes (first place, second place, and five honorable mentions) to each of three categories, thus offering 21 prizes in money, in the total amount of 285,000 reals. Besides the jury’s selection, there will be a popular vote through the FILE PRIX LUX website. The categories are: Interactive Art, Digital Language, and Electronic Sonority.
More information about FILE PRIX LUX can be found at: www.fileprixlux.org

Indicados ao prêmio | Nominees

ARTE INTERATIVA | INTERACTIVE ART

As an artist, I need to rest – Sonia Cillari – Holanda | Netherlands

Building Music – Play the Magic: Julio Obelleiro, Alberto García, Jorge Cano & Pedro Enriquez – Estados Unidos | United States

Chorus – UVA: United Visual Artists – Reino Unido | United Kingdom

Compass Phone – Hayeon Yoo – Coréia do Sul | South Korea

CPU (Central Processing Unit) – 1n0ut: Robert Praxmarer & Reinhold Bidner – Áustria | Austria

CubeBrowser – Ludwig Zeller – Reino Unido | United Kingdom

CybeRITMO – Tuti Fornari – Brasil | Brazil

Digitie – Marianne Schmidt – Alemanha | Germany

Diorama Table – Keiko Takahashi & Shinji Sasada – Japão | Japan

Dune – Studio Roosegaarde: Daan Roosegaarde – Holanda | Netherlands

Ferrofluid Magnetoscope – Michael Flynn – Estados Unidos | United States

Flaneur Symphony – Keith Lam – China | China

Frame Seductions – Pierre Proske – França | France

Geogoo – Jodi: Joan Heemskerk & Dirk Paesmans – Holanda | Netherlands

Guten Touch – Multitouch Barcelona: Dani Armengol, Roger Pujol, Xavier Vilar & Pol Pla – Espanha | Spain

I wanted to see all of the news from today – Martin John Callanan – Reino Unido | United Kingdom

Light Calligraphy – Luo, He-Lin & Chen, I- Chun – Taiwan (R.O.C.) | Taiwan (R.O.C.)

Living Light – The Living: David Benjamin & Soo-in Yang – Estados Unidos | United States

Luzes relacionais (Relational Lights) – Ernesto Klar – Estados Unidos | United States
Mood Tail – Tseng,Wei-Chieh – Taiwan | Taiwan

Ocean of Light : Surface – Squidsoup: Anthony Rowe, Gareth Bushell, Christopher Bennewith, Liam Birtles & Ollie Bown – Nova Zelândia, Reino Unido e Austrália | New Zeland, United Kingdom and Australia

PISO – Rejane Cantoni & Leonardo – Brasil | Brazil

Public Epidemic Nº1 – Olle Cornéer & Martin Lübcke – Suécia | Sweden

Roy Block – Sebastian Schmieg – Alemanha | Germany

Salt Lake – Yacine Sebti & Tom Heene – Bélgica | Belgium

SARoskop – Martin Hesselmeier & Karin Lingnau – Alemanha – Germany
S-ICI/is it here? – Fred Périé – França | France

Sign after the X – David Clark, Marina Roy & Graham Meisner – Canadá | Canada

Slomo – Creative Advisor Group: John Paul Bichard & Magnus Jonsson – Suécia | Sweden

Sniff – Karolina Sobecka – Estados Unidos | United States

Space Invaders – Multitouch Barcelona: Dani Armengol, Roger Pujol, Xavier Vilar & Pol Pla – Espanha | Spain

Strings – Myrto Karanika & Jeremy Keenan – Reino Unido | United Kingdom

SuperFluidity – Electronic Shadow: Naziha Mestaoui & Yacine Aït Kaci – França | France

The Travels of Mariko Horo – Tamiko Thiel – Alemanha | Germany

The Trend Is Your Friend – Sylvia Eckermann and Gerald Nestler. Sound by Peter Szely – Áustria | Austria

V+ – Jonas Bohatsch – Áustria | Austria

Virtual Ground – Andrew Hieronymi – Estados Unidos | United States

Vitalino – Jarbas Jácome – Brasil | Brazil

SMSlingshot – VR/Urban: Patrick Tobias Fischer, Christian Zöllner, Thilo Hoffmann & Sebastian Piatza – Reino Unido | United Kingdom

Waves – Daan Brinkmann & Hugues Bruyère – Holanda | Netherlands

WAVO – Kazushi Mukaiyama & Masaki Maeda – Kazushi Mukaiyama & Masaki Maeda

SONORIDADE ELETRÔNICA | ELECTRONIC SONORITY

2x (Power of two) – Jorge Luis Crowe – Argentina | Argentina

Archetypal Sound Installation (ASI) – Sung, Heng – Taiwan | Taiwan

Camera Lucida: Sonochemical Observatory – Evelina Domnitch & Dmitry Gelfand – Holanda | Netherlands

Disc. – Muk – Áustria | Austria

Experimental Music-Instruments – Yoshi Akai – Japão | Japan

From Dust Till Dawn – Markus Decker, Dietmar Offenhuber & Ushi Reiter – Áustria | Austria

HEARTCHAMBERORCHESTRA – TERMINALBEACH: Erich Berger & Peter Votava – Finlândia | Finland

ITINERÁRIO DO SAL – MISO ENSEMBLE: Miguel Azguime, Paula Azguime, André Bartetzki & Perseu Mandillo – Portugal | Portugal

Laptork – Laptork: Esteban Insinger & Fabian Kesler –Argentina | Argentina

LEMURtron – LEMUR: League of Electronic Musical Urban Robots & Eric Singer – Estados Unidos | United States

Light Frequency Fingertips – Robert Mathy – Áustria | Austria

METROBANG – Vinil Bass Sequencer – Ricardo Brazileiro – Brasil | Brazil

netBody:“Augmented Body and Virtual Body II” – Suguru Goto – França | France

Omnibusonia Paulista – Vanderlei Lucentini – Brasil | Brazil

POWEr – Artificiel: Alexandre Burton & Julien Roy – França | France

Reflection Eternal – Matthias Kassmannhuber – Áustria | Austria

Reler – Raquel Kogan – Brasil | Brazil

RGB Music RENGA: 999 Views of Skyscrapers from Great Lawn in Central Park, New York City – Kenji Kojima – Estados Unidos | United States

Silent Percussion Project – Jaime E Oliver LR – Peru | Peru

Soundcities – stanza – United Kingdom

The Baghdad Monologue – Alejandro Viñao – Reino Unido | United Kingdom

Tongue Music: The Sound of a Kiss – Hye Yeon Nam – Estados Unidos | United States

Truce: Strategies for Post-Apocalyptic Computation – Robin Meier & Ali Momeni – França | France

Wet Sounds – Spax – Reino Unido | United Kingdom

LINGUAGEM DIGITAL | DIGITAL LANGUAGE

abcdefghijklmnopqrstuvwxyz for iPhone – Joerg Piringer – Áustria | Austria

ArtFem.TV – Evelin Stermitz – Áustria | Austria

Binary Glove – Pete Hawkes – Estados Unidos | United States

BioBodyGame – Rachel Zuanon & Geraldo Lima – Brasil | Brazil

Breathing – Guto Nóbrega – Brasil | Brazil

CONNECT – Andreas Muxel – Alemanha | Germany

Death Death Death – Death Death Death – Estados Unidos | United States

Dreams in High Fidelity II – Spot – Estados Unidos | United States

GenePool – Eric Parren – Holanda | Netherlands

Hakodate Luminart – Hakodate Luminart Project – Japão | Japan

Hi! A real human interface – Multitouch Barcelona: Dani Armengol, Roger Pujol, Xavier Vilar & Pol Pla – Espanha | Spain

Marvim Gainsbug – Jeraman & Filipe Calegario – Brasil | Brazil

Mediaflow – MARS: Media Arts Research Studies: Monika Fleischmann & Wolfgang Strauss – Alemanha | Germany

Of How We Have To Leave Doubts Expectations And The Unachieved – André Gonçalves – Portugal | Portugal

RESCATE – Gabriela Golder – Argentina | Argentina

RYO 5000 – YOUNG-HAE CHANG HEAVY INDUSTRIES: Young-hae Chang & Marc Voge – Coréia do Sul | South Korea

SOLAR – Rejane Cantoni & Leonardo Crescenti – Brasil | Brazil

Southern Ocean Study # 1.0 – Corby & Baily, Jonathan Mackenzie – Reino Unido | United Kingdom

Tardigotchi – SWAMP – Douglas Easterly, Matt Kenyon & Tiago Rorke – Nova Zelândia | New Zealand

The First Poetry Space Shuttle Landing on Second Life – Caterina Davinio, Mirko Lalit Egger & Riccardo Preziosi – Reino Unido | United Kingdom

Tuvalu Visualization Project – Hidenori Watanave Laboratory, Tokyo Metropolitan University & NPO Tuvalu Overview – Japão | Japan

War of Internet Addiction – Corndog & Oil Tiger Machinima Team – China | China

Wizard of OS: The Fish Incident – Tom Jantol – Croácia | Croatia

Posted by FILE PRIX LUX on 2010-05-28 18:46:28

Tagged: , FILE , Festival Internacional de Linguagem Eletrônica , Electronic Language International Festival , São Paulo , Rio de Janeiro , Recife , Porto Alegre , prêmio , FILE PRIX LUX , arte e tecnologia , art and technology , prêmio de arte e tecnologia , art and technology prize , prize , opening cocktail , coquetel de abertura , file festival , Paula Perissinotto , Ricardo Barreto

Apresentação do coletivo DAMA no espaço Santander Cultural de Porto Alegre

Apresentação do coletivo DAMA no espaço Santander Cultural de Porto Alegre

Apresentação do coletivo DAMA no espaço Santander Cultural de Porto Alegre

Coletivo DAMA presentation at Santander Cultural of Porto Alegre

FILE PRIX LUX é um prêmio internacional que será concedido a profissionais na área das linguagens eletrônico-digitais. Trata-se de um prêmio para a arte do século XXI, uma iniciativa inédita na América Latina. A premiação ocorrerá em 26 de julho de 2010, no teatro do SESI – São Paulo, juntamente com a exposição do FILE 2010.
O FILE PRIX LUX concederá sete prêmios (primeiro lugar, segundo lugar e cinco menções honrosas) para cada uma das três categorias, oferecendo assim 21 prêmios em dinheiro no valor total de 285 mil reais. Além da seleção do júri, haverá votação popular que será feita através do site do FILE PRIX LUX. As categorias são: Arte Interativa, Linguagem Digital e Sonoridade Eletrônica.
Para saber mais sobre o FILE PRIX LUX acesse: www.fileprixlux.org

FILE PRIX LUX is an international prize that will be granted to professionals in the area of electronic-digital languages. It is an award for the art of the 21st century, an unprecedented initiative in Latin America. The award ceremony will happen on July 26, 2010, in the SESI – São Paulo theater, along with the FILE 2010 exhibition.
FILE PRIX LUX will grant seven prizes (first place, second place, and five honorable mentions) to each of three categories, thus offering 21 prizes in money, in the total amount of 285,000 reals. Besides the jury’s selection, there will be a popular vote through the FILE PRIX LUX website. The categories are: Interactive Art, Digital Language, and Electronic Sonority.
More information about FILE PRIX LUX can be found at: www.fileprixlux.org

FILE PRIX LUX is an international prize that will be granted to professionals in the area of electronic-digital languages. It is an award for the art of the 21st century, an unprecedented initiative in Latin America. The award ceremony will happen on July 26, 2010, in the SESI – São Paulo theater, along with the FILE 2010 exhibition.
FILE PRIX LUX will grant seven prizes (first place, second place, and five honorable mentions) to each of three categories, thus offering 21 prizes in money, in the total amount of 285,000 reals. Besides the jury’s selection, there will be a popular vote through the FILE PRIX LUX website. The categories are: Interactive Art, Digital Language, and Electronic Sonority.
More information about FILE PRIX LUX can be found at: www.fileprixlux.org

Indicados ao prêmio | Nominees

ARTE INTERATIVA | INTERACTIVE ART

As an artist, I need to rest – Sonia Cillari – Holanda | Netherlands

Building Music – Play the Magic: Julio Obelleiro, Alberto García, Jorge Cano & Pedro Enriquez – Estados Unidos | United States

Chorus – UVA: United Visual Artists – Reino Unido | United Kingdom

Compass Phone – Hayeon Yoo – Coréia do Sul | South Korea

CPU (Central Processing Unit) – 1n0ut: Robert Praxmarer & Reinhold Bidner – Áustria | Austria

CubeBrowser – Ludwig Zeller – Reino Unido | United Kingdom

CybeRITMO – Tuti Fornari – Brasil | Brazil

Digitie – Marianne Schmidt – Alemanha | Germany

Diorama Table – Keiko Takahashi & Shinji Sasada – Japão | Japan

Dune – Studio Roosegaarde: Daan Roosegaarde – Holanda | Netherlands

Ferrofluid Magnetoscope – Michael Flynn – Estados Unidos | United States

Flaneur Symphony – Keith Lam – China | China

Frame Seductions – Pierre Proske – França | France

Geogoo – Jodi: Joan Heemskerk & Dirk Paesmans – Holanda | Netherlands

Guten Touch – Multitouch Barcelona: Dani Armengol, Roger Pujol, Xavier Vilar & Pol Pla – Espanha | Spain

I wanted to see all of the news from today – Martin John Callanan – Reino Unido | United Kingdom

Light Calligraphy – Luo, He-Lin & Chen, I- Chun – Taiwan (R.O.C.) | Taiwan (R.O.C.)

Living Light – The Living: David Benjamin & Soo-in Yang – Estados Unidos | United States

Luzes relacionais (Relational Lights) – Ernesto Klar – Estados Unidos | United States
Mood Tail – Tseng,Wei-Chieh – Taiwan | Taiwan

Ocean of Light : Surface – Squidsoup: Anthony Rowe, Gareth Bushell, Christopher Bennewith, Liam Birtles & Ollie Bown – Nova Zelândia, Reino Unido e Austrália | New Zeland, United Kingdom and Australia

PISO – Rejane Cantoni & Leonardo – Brasil | Brazil

Public Epidemic Nº1 – Olle Cornéer & Martin Lübcke – Suécia | Sweden

Roy Block – Sebastian Schmieg – Alemanha | Germany

Salt Lake – Yacine Sebti & Tom Heene – Bélgica | Belgium

SARoskop – Martin Hesselmeier & Karin Lingnau – Alemanha – Germany
S-ICI/is it here? – Fred Périé – França | France

Sign after the X – David Clark, Marina Roy & Graham Meisner – Canadá | Canada

Slomo – Creative Advisor Group: John Paul Bichard & Magnus Jonsson – Suécia | Sweden

Sniff – Karolina Sobecka – Estados Unidos | United States

Space Invaders – Multitouch Barcelona: Dani Armengol, Roger Pujol, Xavier Vilar & Pol Pla – Espanha | Spain

Strings – Myrto Karanika & Jeremy Keenan – Reino Unido | United Kingdom

SuperFluidity – Electronic Shadow: Naziha Mestaoui & Yacine Aït Kaci – França | France

The Travels of Mariko Horo – Tamiko Thiel – Alemanha | Germany

The Trend Is Your Friend – Sylvia Eckermann and Gerald Nestler. Sound by Peter Szely – Áustria | Austria

V+ – Jonas Bohatsch – Áustria | Austria

Virtual Ground – Andrew Hieronymi – Estados Unidos | United States

Vitalino – Jarbas Jácome – Brasil | Brazil

SMSlingshot – VR/Urban: Patrick Tobias Fischer, Christian Zöllner, Thilo Hoffmann & Sebastian Piatza – Reino Unido | United Kingdom

Waves – Daan Brinkmann & Hugues Bruyère – Holanda | Netherlands

WAVO – Kazushi Mukaiyama & Masaki Maeda – Kazushi Mukaiyama & Masaki Maeda

SONORIDADE ELETRÔNICA | ELECTRONIC SONORITY

2x (Power of two) – Jorge Luis Crowe – Argentina | Argentina

Archetypal Sound Installation (ASI) – Sung, Heng – Taiwan | Taiwan

Camera Lucida: Sonochemical Observatory – Evelina Domnitch & Dmitry Gelfand – Holanda | Netherlands

Disc. – Muk – Áustria | Austria

Experimental Music-Instruments – Yoshi Akai – Japão | Japan

From Dust Till Dawn – Markus Decker, Dietmar Offenhuber & Ushi Reiter – Áustria | Austria

HEARTCHAMBERORCHESTRA – TERMINALBEACH: Erich Berger & Peter Votava – Finlândia | Finland

ITINERÁRIO DO SAL – MISO ENSEMBLE: Miguel Azguime, Paula Azguime, André Bartetzki & Perseu Mandillo – Portugal | Portugal

Laptork – Laptork: Esteban Insinger & Fabian Kesler –Argentina | Argentina

LEMURtron – LEMUR: League of Electronic Musical Urban Robots & Eric Singer – Estados Unidos | United States

Light Frequency Fingertips – Robert Mathy – Áustria | Austria

METROBANG – Vinil Bass Sequencer – Ricardo Brazileiro – Brasil | Brazil

netBody:“Augmented Body and Virtual Body II” – Suguru Goto – França | France

Omnibusonia Paulista – Vanderlei Lucentini – Brasil | Brazil

POWEr – Artificiel: Alexandre Burton & Julien Roy – França | France

Reflection Eternal – Matthias Kassmannhuber – Áustria | Austria

Reler – Raquel Kogan – Brasil | Brazil

RGB Music RENGA: 999 Views of Skyscrapers from Great Lawn in Central Park, New York City – Kenji Kojima – Estados Unidos | United States

Silent Percussion Project – Jaime E Oliver LR – Peru | Peru

Soundcities – stanza – United Kingdom

The Baghdad Monologue – Alejandro Viñao – Reino Unido | United Kingdom

Tongue Music: The Sound of a Kiss – Hye Yeon Nam – Estados Unidos | United States

Truce: Strategies for Post-Apocalyptic Computation – Robin Meier & Ali Momeni – França | France

Wet Sounds – Spax – Reino Unido | United Kingdom

LINGUAGEM DIGITAL | DIGITAL LANGUAGE

abcdefghijklmnopqrstuvwxyz for iPhone – Joerg Piringer – Áustria | Austria

ArtFem.TV – Evelin Stermitz – Áustria | Austria

Binary Glove – Pete Hawkes – Estados Unidos | United States

BioBodyGame – Rachel Zuanon & Geraldo Lima – Brasil | Brazil

Breathing – Guto Nóbrega – Brasil | Brazil

CONNECT – Andreas Muxel – Alemanha | Germany

Death Death Death – Death Death Death – Estados Unidos | United States

Dreams in High Fidelity II – Spot – Estados Unidos | United States

GenePool – Eric Parren – Holanda | Netherlands

Hakodate Luminart – Hakodate Luminart Project – Japão | Japan

Hi! A real human interface – Multitouch Barcelona: Dani Armengol, Roger Pujol, Xavier Vilar & Pol Pla – Espanha | Spain

Marvim Gainsbug – Jeraman & Filipe Calegario – Brasil | Brazil

Mediaflow – MARS: Media Arts Research Studies: Monika Fleischmann & Wolfgang Strauss – Alemanha | Germany

Of How We Have To Leave Doubts Expectations And The Unachieved – André Gonçalves – Portugal | Portugal

RESCATE – Gabriela Golder – Argentina | Argentina

RYO 5000 – YOUNG-HAE CHANG HEAVY INDUSTRIES: Young-hae Chang & Marc Voge – Coréia do Sul | South Korea

SOLAR – Rejane Cantoni & Leonardo Crescenti – Brasil | Brazil

Southern Ocean Study # 1.0 – Corby & Baily, Jonathan Mackenzie – Reino Unido | United Kingdom

Tardigotchi – SWAMP – Douglas Easterly, Matt Kenyon & Tiago Rorke – Nova Zelândia | New Zealand

The First Poetry Space Shuttle Landing on Second Life – Caterina Davinio, Mirko Lalit Egger & Riccardo Preziosi – Reino Unido | United Kingdom

Tuvalu Visualization Project – Hidenori Watanave Laboratory, Tokyo Metropolitan University & NPO Tuvalu Overview – Japão | Japan

War of Internet Addiction – Corndog & Oil Tiger Machinima Team – China | China

Wizard of OS: The Fish Incident – Tom Jantol – Croácia | Croatia

Posted by FILE PRIX LUX on 2010-05-28 19:33:15

Tagged: , FILE , Festival Internacional de Linguagem Eletrônica , Electronic Language International Festival , São Paulo , Rio de Janeiro , Recife , Porto Alegre , prêmio , FILE PRIX LUX , arte e tecnologia , art and technology , prêmio de arte e tecnologia , art and technology prize , prize , opening cocktail , coquetel de abertura , file festival , Paula Perissinotto , Ricardo Barreto

Interação do público na apresentação do Coletivo DAMA

Interação do público na apresentação do Coletivo DAMA

Interação do público na apresentação do Coletivo DAMA

Public’s interaction with Coletivo DAMA presentation

FILE PRIX LUX é um prêmio internacional que será concedido a profissionais na área das linguagens eletrônico-digitais. Trata-se de um prêmio para a arte do século XXI, uma iniciativa inédita na América Latina. A premiação ocorrerá em 26 de julho de 2010, no teatro do SESI – São Paulo, juntamente com a exposição do FILE 2010.
O FILE PRIX LUX concederá sete prêmios (primeiro lugar, segundo lugar e cinco menções honrosas) para cada uma das três categorias, oferecendo assim 21 prêmios em dinheiro no valor total de 285 mil reais. Além da seleção do júri, haverá votação popular que será feita através do site do FILE PRIX LUX. As categorias são: Arte Interativa, Linguagem Digital e Sonoridade Eletrônica.
Para saber mais sobre o FILE PRIX LUX acesse: www.fileprixlux.org

FILE PRIX LUX is an international prize that will be granted to professionals in the area of electronic-digital languages. It is an award for the art of the 21st century, an unprecedented initiative in Latin America. The award ceremony will happen on July 26, 2010, in the SESI – São Paulo theater, along with the FILE 2010 exhibition.
FILE PRIX LUX will grant seven prizes (first place, second place, and five honorable mentions) to each of three categories, thus offering 21 prizes in money, in the total amount of 285,000 reals. Besides the jury’s selection, there will be a popular vote through the FILE PRIX LUX website. The categories are: Interactive Art, Digital Language, and Electronic Sonority.
More information about FILE PRIX LUX can be found at: www.fileprixlux.org

Indicados ao prêmio | Nominees

ARTE INTERATIVA | INTERACTIVE ART

As an artist, I need to rest – Sonia Cillari – Holanda | Netherlands

Building Music – Play the Magic: Julio Obelleiro, Alberto García, Jorge Cano & Pedro Enriquez – Estados Unidos | United States

Chorus – UVA: United Visual Artists – Reino Unido | United Kingdom

Compass Phone – Hayeon Yoo – Coréia do Sul | South Korea

CPU (Central Processing Unit) – 1n0ut: Robert Praxmarer & Reinhold Bidner – Áustria | Austria

CubeBrowser – Ludwig Zeller – Reino Unido | United Kingdom

CybeRITMO – Tuti Fornari – Brasil | Brazil

Digitie – Marianne Schmidt – Alemanha | Germany

Diorama Table – Keiko Takahashi & Shinji Sasada – Japão | Japan

Dune – Studio Roosegaarde: Daan Roosegaarde – Holanda | Netherlands

Ferrofluid Magnetoscope – Michael Flynn – Estados Unidos | United States

Flaneur Symphony – Keith Lam – China | China

Frame Seductions – Pierre Proske – França | France

Geogoo – Jodi: Joan Heemskerk & Dirk Paesmans – Holanda | Netherlands

Guten Touch – Multitouch Barcelona: Dani Armengol, Roger Pujol, Xavier Vilar & Pol Pla – Espanha | Spain

I wanted to see all of the news from today – Martin John Callanan – Reino Unido | United Kingdom

Light Calligraphy – Luo, He-Lin & Chen, I- Chun – Taiwan (R.O.C.) | Taiwan (R.O.C.)

Living Light – The Living: David Benjamin & Soo-in Yang – Estados Unidos | United States

Luzes relacionais (Relational Lights) – Ernesto Klar – Estados Unidos | United States
Mood Tail – Tseng,Wei-Chieh – Taiwan | Taiwan

Ocean of Light : Surface – Squidsoup: Anthony Rowe, Gareth Bushell, Christopher Bennewith, Liam Birtles & Ollie Bown – Nova Zelândia, Reino Unido e Austrália | New Zeland, United Kingdom and Australia

PISO – Rejane Cantoni & Leonardo – Brasil | Brazil

Public Epidemic Nº1 – Olle Cornéer & Martin Lübcke – Suécia | Sweden

Roy Block – Sebastian Schmieg – Alemanha | Germany

Salt Lake – Yacine Sebti & Tom Heene – Bélgica | Belgium

SARoskop – Martin Hesselmeier & Karin Lingnau – Alemanha – Germany
S-ICI/is it here? – Fred Périé – França | France

Sign after the X – David Clark, Marina Roy & Graham Meisner – Canadá | Canada

Slomo – Creative Advisor Group: John Paul Bichard & Magnus Jonsson – Suécia | Sweden

Sniff – Karolina Sobecka – Estados Unidos | United States

Space Invaders – Multitouch Barcelona: Dani Armengol, Roger Pujol, Xavier Vilar & Pol Pla – Espanha | Spain

Strings – Myrto Karanika & Jeremy Keenan – Reino Unido | United Kingdom

SuperFluidity – Electronic Shadow: Naziha Mestaoui & Yacine Aït Kaci – França | France

The Travels of Mariko Horo – Tamiko Thiel – Alemanha | Germany

The Trend Is Your Friend – Sylvia Eckermann and Gerald Nestler. Sound by Peter Szely – Áustria | Austria

V+ – Jonas Bohatsch – Áustria | Austria

Virtual Ground – Andrew Hieronymi – Estados Unidos | United States

Vitalino – Jarbas Jácome – Brasil | Brazil

SMSlingshot – VR/Urban: Patrick Tobias Fischer, Christian Zöllner, Thilo Hoffmann & Sebastian Piatza – Reino Unido | United Kingdom

Waves – Daan Brinkmann & Hugues Bruyère – Holanda | Netherlands

WAVO – Kazushi Mukaiyama & Masaki Maeda – Kazushi Mukaiyama & Masaki Maeda

SONORIDADE ELETRÔNICA | ELECTRONIC SONORITY

2x (Power of two) – Jorge Luis Crowe – Argentina | Argentina

Archetypal Sound Installation (ASI) – Sung, Heng – Taiwan | Taiwan

Camera Lucida: Sonochemical Observatory – Evelina Domnitch & Dmitry Gelfand – Holanda | Netherlands

Disc. – Muk – Áustria | Austria

Experimental Music-Instruments – Yoshi Akai – Japão | Japan

From Dust Till Dawn – Markus Decker, Dietmar Offenhuber & Ushi Reiter – Áustria | Austria

HEARTCHAMBERORCHESTRA – TERMINALBEACH: Erich Berger & Peter Votava – Finlândia | Finland

ITINERÁRIO DO SAL – MISO ENSEMBLE: Miguel Azguime, Paula Azguime, André Bartetzki & Perseu Mandillo – Portugal | Portugal

Laptork – Laptork: Esteban Insinger & Fabian Kesler –Argentina | Argentina

LEMURtron – LEMUR: League of Electronic Musical Urban Robots & Eric Singer – Estados Unidos | United States

Light Frequency Fingertips – Robert Mathy – Áustria | Austria

METROBANG – Vinil Bass Sequencer – Ricardo Brazileiro – Brasil | Brazil

netBody:“Augmented Body and Virtual Body II” – Suguru Goto – França | France

Omnibusonia Paulista – Vanderlei Lucentini – Brasil | Brazil

POWEr – Artificiel: Alexandre Burton & Julien Roy – França | France

Reflection Eternal – Matthias Kassmannhuber – Áustria | Austria

Reler – Raquel Kogan – Brasil | Brazil

RGB Music RENGA: 999 Views of Skyscrapers from Great Lawn in Central Park, New York City – Kenji Kojima – Estados Unidos | United States

Silent Percussion Project – Jaime E Oliver LR – Peru | Peru

Soundcities – stanza – United Kingdom

The Baghdad Monologue – Alejandro Viñao – Reino Unido | United Kingdom

Tongue Music: The Sound of a Kiss – Hye Yeon Nam – Estados Unidos | United States

Truce: Strategies for Post-Apocalyptic Computation – Robin Meier & Ali Momeni – França | France

Wet Sounds – Spax – Reino Unido | United Kingdom

LINGUAGEM DIGITAL | DIGITAL LANGUAGE

abcdefghijklmnopqrstuvwxyz for iPhone – Joerg Piringer – Áustria | Austria

ArtFem.TV – Evelin Stermitz – Áustria | Austria

Binary Glove – Pete Hawkes – Estados Unidos | United States

BioBodyGame – Rachel Zuanon & Geraldo Lima – Brasil | Brazil

Breathing – Guto Nóbrega – Brasil | Brazil

CONNECT – Andreas Muxel – Alemanha | Germany

Death Death Death – Death Death Death – Estados Unidos | United States

Dreams in High Fidelity II – Spot – Estados Unidos | United States

GenePool – Eric Parren – Holanda | Netherlands

Hakodate Luminart – Hakodate Luminart Project – Japão | Japan

Hi! A real human interface – Multitouch Barcelona: Dani Armengol, Roger Pujol, Xavier Vilar & Pol Pla – Espanha | Spain

Marvim Gainsbug – Jeraman & Filipe Calegario – Brasil | Brazil

Mediaflow – MARS: Media Arts Research Studies: Monika Fleischmann & Wolfgang Strauss – Alemanha | Germany

Of How We Have To Leave Doubts Expectations And The Unachieved – André Gonçalves – Portugal | Portugal

RESCATE – Gabriela Golder – Argentina | Argentina

RYO 5000 – YOUNG-HAE CHANG HEAVY INDUSTRIES: Young-hae Chang & Marc Voge – Coréia do Sul | South Korea

SOLAR – Rejane Cantoni & Leonardo Crescenti – Brasil | Brazil

Southern Ocean Study # 1.0 – Corby & Baily, Jonathan Mackenzie – Reino Unido | United Kingdom

Tardigotchi – SWAMP – Douglas Easterly, Matt Kenyon & Tiago Rorke – Nova Zelândia | New Zealand

The First Poetry Space Shuttle Landing on Second Life – Caterina Davinio, Mirko Lalit Egger & Riccardo Preziosi – Reino Unido | United Kingdom

Tuvalu Visualization Project – Hidenori Watanave Laboratory, Tokyo Metropolitan University & NPO Tuvalu Overview – Japão | Japan

War of Internet Addiction – Corndog & Oil Tiger Machinima Team – China | China

Wizard of OS: The Fish Incident – Tom Jantol – Croácia | Croatia

Posted by FILE PRIX LUX on 2010-05-28 19:33:48

Tagged: , FILE , Festival Internacional de Linguagem Eletrônica , Electronic Language International Festival , São Paulo , Rio de Janeiro , Recife , Porto Alegre , prêmio , FILE PRIX LUX , arte e tecnologia , art and technology , prêmio de arte e tecnologia , art and technology prize , prize , opening cocktail , coquetel de abertura , file festival , Paula Perissinotto , Ricardo Barreto

Apresentação de Ricardo Brazileiro

Apresentação de Ricardo Brazileiro

Apresentação de Ricardo Brazileiro

Ricardo Brazileiro presentation

FILE PRIX LUX é um prêmio internacional que será concedido a profissionais na área das linguagens eletrônico-digitais. Trata-se de um prêmio para a arte do século XXI, uma iniciativa inédita na América Latina. A premiação ocorrerá em 26 de julho de 2010, no teatro do SESI – São Paulo, juntamente com a exposição do FILE 2010.
O FILE PRIX LUX concederá sete prêmios (primeiro lugar, segundo lugar e cinco menções honrosas) para cada uma das três categorias, oferecendo assim 21 prêmios em dinheiro no valor total de 285 mil reais. Além da seleção do júri, haverá votação popular que será feita através do site do FILE PRIX LUX. As categorias são: Arte Interativa, Linguagem Digital e Sonoridade Eletrônica.
Para saber mais sobre o FILE PRIX LUX acesse: www.fileprixlux.org

FILE PRIX LUX is an international prize that will be granted to professionals in the area of electronic-digital languages. It is an award for the art of the 21st century, an unprecedented initiative in Latin America. The award ceremony will happen on July 26, 2010, in the SESI – São Paulo theater, along with the FILE 2010 exhibition.
FILE PRIX LUX will grant seven prizes (first place, second place, and five honorable mentions) to each of three categories, thus offering 21 prizes in money, in the total amount of 285,000 reals. Besides the jury’s selection, there will be a popular vote through the FILE PRIX LUX website. The categories are: Interactive Art, Digital Language, and Electronic Sonority.
More information about FILE PRIX LUX can be found at: www.fileprixlux.org

FILE PRIX LUX is an international prize that will be granted to professionals in the area of electronic-digital languages. It is an award for the art of the 21st century, an unprecedented initiative in Latin America. The award ceremony will happen on July 26, 2010, in the SESI – São Paulo theater, along with the FILE 2010 exhibition.
FILE PRIX LUX will grant seven prizes (first place, second place, and five honorable mentions) to each of three categories, thus offering 21 prizes in money, in the total amount of 285,000 reals. Besides the jury’s selection, there will be a popular vote through the FILE PRIX LUX website. The categories are: Interactive Art, Digital Language, and Electronic Sonority.
More information about FILE PRIX LUX can be found at: www.fileprixlux.org

Indicados ao prêmio | Nominees

ARTE INTERATIVA | INTERACTIVE ART

As an artist, I need to rest – Sonia Cillari – Holanda | Netherlands

Building Music – Play the Magic: Julio Obelleiro, Alberto García, Jorge Cano & Pedro Enriquez – Estados Unidos | United States

Chorus – UVA: United Visual Artists – Reino Unido | United Kingdom

Compass Phone – Hayeon Yoo – Coréia do Sul | South Korea

CPU (Central Processing Unit) – 1n0ut: Robert Praxmarer & Reinhold Bidner – Áustria | Austria

CubeBrowser – Ludwig Zeller – Reino Unido | United Kingdom

CybeRITMO – Tuti Fornari – Brasil | Brazil

Digitie – Marianne Schmidt – Alemanha | Germany

Diorama Table – Keiko Takahashi & Shinji Sasada – Japão | Japan

Dune – Studio Roosegaarde: Daan Roosegaarde – Holanda | Netherlands

Ferrofluid Magnetoscope – Michael Flynn – Estados Unidos | United States

Flaneur Symphony – Keith Lam – China | China

Frame Seductions – Pierre Proske – França | France

Geogoo – Jodi: Joan Heemskerk & Dirk Paesmans – Holanda | Netherlands

Guten Touch – Multitouch Barcelona: Dani Armengol, Roger Pujol, Xavier Vilar & Pol Pla – Espanha | Spain

I wanted to see all of the news from today – Martin John Callanan – Reino Unido | United Kingdom

Light Calligraphy – Luo, He-Lin & Chen, I- Chun – Taiwan (R.O.C.) | Taiwan (R.O.C.)

Living Light – The Living: David Benjamin & Soo-in Yang – Estados Unidos | United States

Luzes relacionais (Relational Lights) – Ernesto Klar – Estados Unidos | United States
Mood Tail – Tseng,Wei-Chieh – Taiwan | Taiwan

Ocean of Light : Surface – Squidsoup: Anthony Rowe, Gareth Bushell, Christopher Bennewith, Liam Birtles & Ollie Bown – Nova Zelândia, Reino Unido e Austrália | New Zeland, United Kingdom and Australia

PISO – Rejane Cantoni & Leonardo – Brasil | Brazil

Public Epidemic Nº1 – Olle Cornéer & Martin Lübcke – Suécia | Sweden

Roy Block – Sebastian Schmieg – Alemanha | Germany

Salt Lake – Yacine Sebti & Tom Heene – Bélgica | Belgium

SARoskop – Martin Hesselmeier & Karin Lingnau – Alemanha – Germany
S-ICI/is it here? – Fred Périé – França | France

Sign after the X – David Clark, Marina Roy & Graham Meisner – Canadá | Canada

Slomo – Creative Advisor Group: John Paul Bichard & Magnus Jonsson – Suécia | Sweden

Sniff – Karolina Sobecka – Estados Unidos | United States

Space Invaders – Multitouch Barcelona: Dani Armengol, Roger Pujol, Xavier Vilar & Pol Pla – Espanha | Spain

Strings – Myrto Karanika & Jeremy Keenan – Reino Unido | United Kingdom

SuperFluidity – Electronic Shadow: Naziha Mestaoui & Yacine Aït Kaci – França | France

The Travels of Mariko Horo – Tamiko Thiel – Alemanha | Germany

The Trend Is Your Friend – Sylvia Eckermann and Gerald Nestler. Sound by Peter Szely – Áustria | Austria

V+ – Jonas Bohatsch – Áustria | Austria

Virtual Ground – Andrew Hieronymi – Estados Unidos | United States

Vitalino – Jarbas Jácome – Brasil | Brazil

SMSlingshot – VR/Urban: Patrick Tobias Fischer, Christian Zöllner, Thilo Hoffmann & Sebastian Piatza – Reino Unido | United Kingdom

Waves – Daan Brinkmann & Hugues Bruyère – Holanda | Netherlands

WAVO – Kazushi Mukaiyama & Masaki Maeda – Kazushi Mukaiyama & Masaki Maeda

SONORIDADE ELETRÔNICA | ELECTRONIC SONORITY

2x (Power of two) – Jorge Luis Crowe – Argentina | Argentina

Archetypal Sound Installation (ASI) – Sung, Heng – Taiwan | Taiwan

Camera Lucida: Sonochemical Observatory – Evelina Domnitch & Dmitry Gelfand – Holanda | Netherlands

Disc. – Muk – Áustria | Austria

Experimental Music-Instruments – Yoshi Akai – Japão | Japan

From Dust Till Dawn – Markus Decker, Dietmar Offenhuber & Ushi Reiter – Áustria | Austria

HEARTCHAMBERORCHESTRA – TERMINALBEACH: Erich Berger & Peter Votava – Finlândia | Finland

ITINERÁRIO DO SAL – MISO ENSEMBLE: Miguel Azguime, Paula Azguime, André Bartetzki & Perseu Mandillo – Portugal | Portugal

Laptork – Laptork: Esteban Insinger & Fabian Kesler –Argentina | Argentina

LEMURtron – LEMUR: League of Electronic Musical Urban Robots & Eric Singer – Estados Unidos | United States

Light Frequency Fingertips – Robert Mathy – Áustria | Austria

METROBANG – Vinil Bass Sequencer – Ricardo Brazileiro – Brasil | Brazil

netBody:“Augmented Body and Virtual Body II” – Suguru Goto – França | France

Omnibusonia Paulista – Vanderlei Lucentini – Brasil | Brazil

POWEr – Artificiel: Alexandre Burton & Julien Roy – França | France

Reflection Eternal – Matthias Kassmannhuber – Áustria | Austria

Reler – Raquel Kogan – Brasil | Brazil

RGB Music RENGA: 999 Views of Skyscrapers from Great Lawn in Central Park, New York City – Kenji Kojima – Estados Unidos | United States

Silent Percussion Project – Jaime E Oliver LR – Peru | Peru

Soundcities – stanza – United Kingdom

The Baghdad Monologue – Alejandro Viñao – Reino Unido | United Kingdom

Tongue Music: The Sound of a Kiss – Hye Yeon Nam – Estados Unidos | United States

Truce: Strategies for Post-Apocalyptic Computation – Robin Meier & Ali Momeni – França | France

Wet Sounds – Spax – Reino Unido | United Kingdom

LINGUAGEM DIGITAL | DIGITAL LANGUAGE

abcdefghijklmnopqrstuvwxyz for iPhone – Joerg Piringer – Áustria | Austria

ArtFem.TV – Evelin Stermitz – Áustria | Austria

Binary Glove – Pete Hawkes – Estados Unidos | United States

BioBodyGame – Rachel Zuanon & Geraldo Lima – Brasil | Brazil

Breathing – Guto Nóbrega – Brasil | Brazil

CONNECT – Andreas Muxel – Alemanha | Germany

Death Death Death – Death Death Death – Estados Unidos | United States

Dreams in High Fidelity II – Spot – Estados Unidos | United States

GenePool – Eric Parren – Holanda | Netherlands

Hakodate Luminart – Hakodate Luminart Project – Japão | Japan

Hi! A real human interface – Multitouch Barcelona: Dani Armengol, Roger Pujol, Xavier Vilar & Pol Pla – Espanha | Spain

Marvim Gainsbug – Jeraman & Filipe Calegario – Brasil | Brazil

Mediaflow – MARS: Media Arts Research Studies: Monika Fleischmann & Wolfgang Strauss – Alemanha | Germany

Of How We Have To Leave Doubts Expectations And The Unachieved – André Gonçalves – Portugal | Portugal

RESCATE – Gabriela Golder – Argentina | Argentina

RYO 5000 – YOUNG-HAE CHANG HEAVY INDUSTRIES: Young-hae Chang & Marc Voge – Coréia do Sul | South Korea

SOLAR – Rejane Cantoni & Leonardo Crescenti – Brasil | Brazil

Southern Ocean Study # 1.0 – Corby & Baily, Jonathan Mackenzie – Reino Unido | United Kingdom

Tardigotchi – SWAMP – Douglas Easterly, Matt Kenyon & Tiago Rorke – Nova Zelândia | New Zealand

The First Poetry Space Shuttle Landing on Second Life – Caterina Davinio, Mirko Lalit Egger & Riccardo Preziosi – Reino Unido | United Kingdom

Tuvalu Visualization Project – Hidenori Watanave Laboratory, Tokyo Metropolitan University & NPO Tuvalu Overview – Japão | Japan

War of Internet Addiction – Corndog & Oil Tiger Machinima Team – China | China

Wizard of OS: The Fish Incident – Tom Jantol – Croácia | Croatia

Posted by FILE PRIX LUX on 2010-05-28 18:55:10

Tagged: , FILE , Festival Internacional de Linguagem Eletrônica , Electronic Language International Festival , São Paulo , Rio de Janeiro , Recife , Porto Alegre , prêmio , FILE PRIX LUX , arte e tecnologia , art and technology , prêmio de arte e tecnologia , art and technology prize , prize , opening cocktail , coquetel de abertura , file festival , Paula Perissinotto , Ricardo Barreto

Apresentação do coletivo DAMA no espaço Santander Cultural de Porto Alegre

Apresentação do coletivo DAMA no espaço Santander Cultural de Porto Alegre

Apresentação do coletivo DAMA no espaço Santander Cultural de Porto Alegre

Coletivo DAMA presentation at Santander Cultural of Porto Alegre

FILE PRIX LUX é um prêmio internacional que será concedido a profissionais na área das linguagens eletrônico-digitais. Trata-se de um prêmio para a arte do século XXI, uma iniciativa inédita na América Latina. A premiação ocorrerá em 26 de julho de 2010, no teatro do SESI – São Paulo, juntamente com a exposição do FILE 2010.
O FILE PRIX LUX concederá sete prêmios (primeiro lugar, segundo lugar e cinco menções honrosas) para cada uma das três categorias, oferecendo assim 21 prêmios em dinheiro no valor total de 285 mil reais. Além da seleção do júri, haverá votação popular que será feita através do site do FILE PRIX LUX. As categorias são: Arte Interativa, Linguagem Digital e Sonoridade Eletrônica.
Para saber mais sobre o FILE PRIX LUX acesse: www.fileprixlux.org

FILE PRIX LUX is an international prize that will be granted to professionals in the area of electronic-digital languages. It is an award for the art of the 21st century, an unprecedented initiative in Latin America. The award ceremony will happen on July 26, 2010, in the SESI – São Paulo theater, along with the FILE 2010 exhibition.
FILE PRIX LUX will grant seven prizes (first place, second place, and five honorable mentions) to each of three categories, thus offering 21 prizes in money, in the total amount of 285,000 reals. Besides the jury’s selection, there will be a popular vote through the FILE PRIX LUX website. The categories are: Interactive Art, Digital Language, and Electronic Sonority.
More information about FILE PRIX LUX can be found at: www.fileprixlux.org

Indicados ao prêmio | Nominees

ARTE INTERATIVA | INTERACTIVE ART

As an artist, I need to rest – Sonia Cillari – Holanda | Netherlands

Building Music – Play the Magic: Julio Obelleiro, Alberto García, Jorge Cano & Pedro Enriquez – Estados Unidos | United States

Chorus – UVA: United Visual Artists – Reino Unido | United Kingdom

Compass Phone – Hayeon Yoo – Coréia do Sul | South Korea

CPU (Central Processing Unit) – 1n0ut: Robert Praxmarer & Reinhold Bidner – Áustria | Austria

CubeBrowser – Ludwig Zeller – Reino Unido | United Kingdom

CybeRITMO – Tuti Fornari – Brasil | Brazil

Digitie – Marianne Schmidt – Alemanha | Germany

Diorama Table – Keiko Takahashi & Shinji Sasada – Japão | Japan

Dune – Studio Roosegaarde: Daan Roosegaarde – Holanda | Netherlands

Ferrofluid Magnetoscope – Michael Flynn – Estados Unidos | United States

Flaneur Symphony – Keith Lam – China | China

Frame Seductions – Pierre Proske – França | France

Geogoo – Jodi: Joan Heemskerk & Dirk Paesmans – Holanda | Netherlands

Guten Touch – Multitouch Barcelona: Dani Armengol, Roger Pujol, Xavier Vilar & Pol Pla – Espanha | Spain

I wanted to see all of the news from today – Martin John Callanan – Reino Unido | United Kingdom

Light Calligraphy – Luo, He-Lin & Chen, I- Chun – Taiwan (R.O.C.) | Taiwan (R.O.C.)

Living Light – The Living: David Benjamin & Soo-in Yang – Estados Unidos | United States

Luzes relacionais (Relational Lights) – Ernesto Klar – Estados Unidos | United States
Mood Tail – Tseng,Wei-Chieh – Taiwan | Taiwan

Ocean of Light : Surface – Squidsoup: Anthony Rowe, Gareth Bushell, Christopher Bennewith, Liam Birtles & Ollie Bown – Nova Zelândia, Reino Unido e Austrália | New Zeland, United Kingdom and Australia

PISO – Rejane Cantoni & Leonardo – Brasil | Brazil

Public Epidemic Nº1 – Olle Cornéer & Martin Lübcke – Suécia | Sweden

Roy Block – Sebastian Schmieg – Alemanha | Germany

Salt Lake – Yacine Sebti & Tom Heene – Bélgica | Belgium

SARoskop – Martin Hesselmeier & Karin Lingnau – Alemanha – Germany
S-ICI/is it here? – Fred Périé – França | France

Sign after the X – David Clark, Marina Roy & Graham Meisner – Canadá | Canada

Slomo – Creative Advisor Group: John Paul Bichard & Magnus Jonsson – Suécia | Sweden

Sniff – Karolina Sobecka – Estados Unidos | United States

Space Invaders – Multitouch Barcelona: Dani Armengol, Roger Pujol, Xavier Vilar & Pol Pla – Espanha | Spain

Strings – Myrto Karanika & Jeremy Keenan – Reino Unido | United Kingdom

SuperFluidity – Electronic Shadow: Naziha Mestaoui & Yacine Aït Kaci – França | France

The Travels of Mariko Horo – Tamiko Thiel – Alemanha | Germany

The Trend Is Your Friend – Sylvia Eckermann and Gerald Nestler. Sound by Peter Szely – Áustria | Austria

V+ – Jonas Bohatsch – Áustria | Austria

Virtual Ground – Andrew Hieronymi – Estados Unidos | United States

Vitalino – Jarbas Jácome – Brasil | Brazil

SMSlingshot – VR/Urban: Patrick Tobias Fischer, Christian Zöllner, Thilo Hoffmann & Sebastian Piatza – Reino Unido | United Kingdom

Waves – Daan Brinkmann & Hugues Bruyère – Holanda | Netherlands

WAVO – Kazushi Mukaiyama & Masaki Maeda – Kazushi Mukaiyama & Masaki Maeda

SONORIDADE ELETRÔNICA | ELECTRONIC SONORITY

2x (Power of two) – Jorge Luis Crowe – Argentina | Argentina

Archetypal Sound Installation (ASI) – Sung, Heng – Taiwan | Taiwan

Camera Lucida: Sonochemical Observatory – Evelina Domnitch & Dmitry Gelfand – Holanda | Netherlands

Disc. – Muk – Áustria | Austria

Experimental Music-Instruments – Yoshi Akai – Japão | Japan

From Dust Till Dawn – Markus Decker, Dietmar Offenhuber & Ushi Reiter – Áustria | Austria

HEARTCHAMBERORCHESTRA – TERMINALBEACH: Erich Berger & Peter Votava – Finlândia | Finland

ITINERÁRIO DO SAL – MISO ENSEMBLE: Miguel Azguime, Paula Azguime, André Bartetzki & Perseu Mandillo – Portugal | Portugal

Laptork – Laptork: Esteban Insinger & Fabian Kesler –Argentina | Argentina

LEMURtron – LEMUR: League of Electronic Musical Urban Robots & Eric Singer – Estados Unidos | United States

Light Frequency Fingertips – Robert Mathy – Áustria | Austria

METROBANG – Vinil Bass Sequencer – Ricardo Brazileiro – Brasil | Brazil

netBody:“Augmented Body and Virtual Body II” – Suguru Goto – França | France

Omnibusonia Paulista – Vanderlei Lucentini – Brasil | Brazil

POWEr – Artificiel: Alexandre Burton & Julien Roy – França | France

Reflection Eternal – Matthias Kassmannhuber – Áustria | Austria

Reler – Raquel Kogan – Brasil | Brazil

RGB Music RENGA: 999 Views of Skyscrapers from Great Lawn in Central Park, New York City – Kenji Kojima – Estados Unidos | United States

Silent Percussion Project – Jaime E Oliver LR – Peru | Peru

Soundcities – stanza – United Kingdom

The Baghdad Monologue – Alejandro Viñao – Reino Unido | United Kingdom

Tongue Music: The Sound of a Kiss – Hye Yeon Nam – Estados Unidos | United States

Truce: Strategies for Post-Apocalyptic Computation – Robin Meier & Ali Momeni – França | France

Wet Sounds – Spax – Reino Unido | United Kingdom

LINGUAGEM DIGITAL | DIGITAL LANGUAGE

abcdefghijklmnopqrstuvwxyz for iPhone – Joerg Piringer – Áustria | Austria

ArtFem.TV – Evelin Stermitz – Áustria | Austria

Binary Glove – Pete Hawkes – Estados Unidos | United States

BioBodyGame – Rachel Zuanon & Geraldo Lima – Brasil | Brazil

Breathing – Guto Nóbrega – Brasil | Brazil

CONNECT – Andreas Muxel – Alemanha | Germany

Death Death Death – Death Death Death – Estados Unidos | United States

Dreams in High Fidelity II – Spot – Estados Unidos | United States

GenePool – Eric Parren – Holanda | Netherlands

Hakodate Luminart – Hakodate Luminart Project – Japão | Japan

Hi! A real human interface – Multitouch Barcelona: Dani Armengol, Roger Pujol, Xavier Vilar & Pol Pla – Espanha | Spain

Marvim Gainsbug – Jeraman & Filipe Calegario – Brasil | Brazil

Mediaflow – MARS: Media Arts Research Studies: Monika Fleischmann & Wolfgang Strauss – Alemanha | Germany

Of How We Have To Leave Doubts Expectations And The Unachieved – André Gonçalves – Portugal | Portugal

RESCATE – Gabriela Golder – Argentina | Argentina

RYO 5000 – YOUNG-HAE CHANG HEAVY INDUSTRIES: Young-hae Chang & Marc Voge – Coréia do Sul | South Korea

SOLAR – Rejane Cantoni & Leonardo Crescenti – Brasil | Brazil

Southern Ocean Study # 1.0 – Corby & Baily, Jonathan Mackenzie – Reino Unido | United Kingdom

Tardigotchi – SWAMP – Douglas Easterly, Matt Kenyon & Tiago Rorke – Nova Zelândia | New Zealand

The First Poetry Space Shuttle Landing on Second Life – Caterina Davinio, Mirko Lalit Egger & Riccardo Preziosi – Reino Unido | United Kingdom

Tuvalu Visualization Project – Hidenori Watanave Laboratory, Tokyo Metropolitan University & NPO Tuvalu Overview – Japão | Japan

War of Internet Addiction – Corndog & Oil Tiger Machinima Team – China | China

Wizard of OS: The Fish Incident – Tom Jantol – Croácia | Croatia

Posted by FILE PRIX LUX on 2010-05-28 19:33:38

Tagged: , FILE , Festival Internacional de Linguagem Eletrônica , Electronic Language International Festival , São Paulo , Rio de Janeiro , Recife , Porto Alegre , prêmio , FILE PRIX LUX , arte e tecnologia , art and technology , prêmio de arte e tecnologia , art and technology prize , prize , opening cocktail , coquetel de abertura , file festival , Paula Perissinotto , Ricardo Barreto